ну почему - CUPSIZE Übersetzung ins Französische

ну почему

Три типа толкаются на улице, я прохожу мимо
Я прохожу мимо, я прохожу
Моя мама меня этому очень давно научила
И я не забыла, мимо иду

Надо в магазин, дошла, теперь смотрю, палю на витрину
Палю на витрину. Кажется, тут
Кажется, что меня каждый, кто хотя бы чуточку видит
Меня ненавидят (ну почему?)

(Ну почему?) Меня ненавидят все тут, а я их ненавижу всех тут (ну почему?)
Меня ненавидят все тут, а я их ненавижу всех тут (идите на хуй!)
Меня ненавидят все тут, а я их ненавижу всех тут (ну почему?)
Меня ненавидят все тут, а я их ненавижу всех тут

Ну почему?
Ну почему?
Ну почему?
Ну почему?

Моё настроение меняется, они это видят
Они это видят, я ухожу
Я иду, и мне вообще никак или совсем не обидно
Ничуть ни обидно, хотя чуть-чуть

Я курю и вижу облака, и вижу, что всё стабильно
Всё будет стабильно, и я держусь
Рядом со мной всё так же толкаются те три странных типа
Те три странных типа, ну почему?

Ну почему?
Ну почему?
Ну почему? (Меня ненавидят все тут)
Ну почему? (Меня ненавидят все тут, а я их ненавижу всех тут, блять)
Ну почему? (Я их ненавижу всех тут, я их ненавижу всех тут)
Ну почему?
Ну почему?

Mais pourquoi ?

Trois types se bousculent dans la rue, je passe mon chemin
Je passe mon chemin, je passe
Ma mère m'a appris ça il y a très longtemps
Et je n'ai pas oublié, je continue mon chemin

Il faut aller au magasin, j'y suis arrivée, maintenant je regarde, je fixe la vitrine
Je fixe la vitrine. Il me semble que
Il me semble que tous ceux qui me voient, même un peu
Me détestent (mais pourquoi ?)

(Mais pourquoi ?) Ils me détestent tous ici, et je les déteste tous ici (mais pourquoi ?)
Ils me détestent tous ici, et je les déteste tous ici (allez vous faire foutre !)
Ils me détestent tous ici, et je les déteste tous ici (mais pourquoi ?)
Ils me détestent tous ici, et je les déteste tous ici

Mais pourquoi ?
Mais pourquoi ?
Mais pourquoi ?
Mais pourquoi ?

Mon humeur change, ils le voient
Ils le voient, je m'en vais
Je pars, et je ne suis pas du tout blessée, ou pas vraiment
Pas du tout blessée, enfin juste un peu

Je fume et je vois les nuages, et je vois que tout est stable
Tout sera stable, et je tiens bon
À côté de moi, il y a toujours ces trois types bizarres qui se bousculent
Ces trois types bizarres, mais pourquoi ?

Mais pourquoi ?
Mais pourquoi ?
Mais pourquoi ? (Ils me détestent tous ici)
Mais pourquoi ? (Ils me détestent tous ici, et je les déteste tous ici, putain)
Mais pourquoi ? (Je les déteste tous ici, je les déteste tous ici)
Mais pourquoi ?
Mais pourquoi ?