Benjamins - CVIRO feat. GXNXVS Übersetzung ins Französische

Benjamins

Memories of you when you were mine
Shadows of your smile still remained in my mind
Ooh ooh oh oh oh
I heard you told myself it's too late to try
Takes my breathe away when I realize
Ooh ooh oh oh oh
Trying not to think of you
Only got me missing you more, more and more
And the loneliness ain't no cure
Thought I was over you, but no no no no
I've got nothing left, that's pulling me back no more
Just tryina feel free but the feeling is too deep
Can't really shake it myself

It's not about LOVE, it's not about TRUST, no
It's all about the BENJAMINS BENJAMINS
It's not about LOVE, it's not about TRUST, no
It's all about the BENJAMINS BENJAMINS

Now what you wanna do? I wanna be lovers
Shot callers, ballers
When you trippin' in the Benz with the spoilers
I said three calls new
Hate denial than tears
But still everything's real when it's real
Everything's real when it's real
Trying not to think of you
Only got me missing you more, more and more
And the loneliness ain't no cure
Thought I was over you, but no no no no
I've got nothing left, that's pulling me back no more
Just tryina feel free but the feeling is too deep
Can't really shake it myself

It's not about LOVE, it's not about TRUST, no
It's all about the BENJAMINS BENJAMINS
It's not about LOVE, it's not about TRUST, no
It's all about the BENJAMINS BENJAMINS

Tried to be different, even frozen
And my love it is just floating away

Benjamins

Souvenirs de toi quand tu étais à moi
Les ombres de ton sourire sont toujours gravées dans mon esprit
Ooh ooh oh oh oh
J'ai entendu dire que tu te disais qu'il était trop tard pour essayer
Cela me coupe le souffle lorsque je réalise
Ooh ooh oh oh oh
J'essaie de ne pas penser à toi
Mais ça me fait te manquer encore plus, plus et plus
Et la solitude n'est pas un remède
Je pensais que j'avais fini avec toi, mais non non non non
Je n'ai plus rien qui me retienne
J'essaie juste de me sentir libre mais le sentiment est trop profond
Je n'arrive pas vraiment à m'en débarrasser

Ce n'est pas une question d'AMOUR, ce n'est pas une question de CONFIANCE, non
C'est juste une question de BENJAMINS BENJAMINS
Ce n'est pas une question d'AMOUR, ce n'est pas une question de CONFIANCE, non
C'est juste une question de BENJAMINS BENJAMINS

Maintenant, que veux-tu faire ? Je veux être amoureux
Les maîtres du jeu, les joueurs
Quand tu roules dans la Benz avec les spoilers
J'ai dit trois appels nouveaux
La haine du déni plutôt que les larmes
Mais tout est réel quand c'est réel
Tout est réel quand c'est réel
J'essaie de ne pas penser à toi
Mais ça me fait te manquer encore plus, plus et plus
Et la solitude n'est pas un remède
Je pensais que j'avais fini avec toi, mais non non non non
Je n'ai plus rien qui me retienne
J'essaie juste de me sentir libre mais le sentiment est trop profond
Je n'arrive pas vraiment à m'en débarrasser

Ce n'est pas une question d'AMOUR, ce n'est pas une question de CONFIANCE, non
C'est juste une question de BENJAMINS BENJAMINS
Ce n'est pas une question d'AMOUR, ce n'est pas une question de CONFIANCE, non
C'est juste une question de BENJAMINS BENJAMINS

J'ai essayé d'être différent, même gelé
Et mon amour, il s'envole