Caetano Veloso - Dom De Iludir / Tapinha - Ao Vivo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Dom De Iludir / Tapinha - Ao Vivo
Дар обманывать / Лёгкий шлепок - Концертная запись
Não me venha falar na malícia de toda mulher
Не говори мне о коварстве всех женщин,
Cada um sabe a dor e a delícia de ser o que é
Каждый знает боль и прелесть быть самим собой.
Não me olhe como se a polícia andasse atrás de mim
Не смотри на меня так, будто полиция гонится за мной.
Cale a boca e não cale na boca notícia ruim
Замолчи и не разноси дурные вести.
Você sabe explicar
Ты умеешь объяснять,
Você sabe entender, tudo bem
Ты умеешь понимать, всё хорошо.
Você está, você é
Ты существуешь, ты есть,
Você faz, você quer
Ты делаешь, ты хочешь,
Você tem
Ты имеешь.
Você diz a verdade, a verdade é o seu dom de iludir
Ты говоришь правду, правда твой дар обманывать.
Como pode querer que a mulher viver sem mentir
Как ты можешь хотеть, чтобы женщина жила, не лгая?
Você sabe explicar
Ты умеешь объяснять,
Você sabe entender, tudo bem
Ты умеешь понимать, всё хорошо.
Você está, você é
Ты существуешь, ты есть,
Você faz, você quer
Ты делаешь, ты хочешь,
Você tem
Ты имеешь.
Você diz a verdade, a verdade é o seu dom de iludir
Ты говоришь правду, правда твой дар обманывать.
Como pode querer que a mulher viver sem mentir
Как ты можешь хотеть, чтобы женщина жила, не лгая?
Dói, um tapinha não dói
Больно, лёгкий шлепок не больно,
Um tapinha não dói
Лёгкий шлепок не больно,
Um tapinha não dói
Лёгкий шлепок не больно.
Dói, um tapinha não-
Больно, лёгкий шлепок не-
Um tapinha não dói
Лёгкий шлепок не больно,
Um tapinha não dói
Лёгкий шлепок не больно.
Dói, um tapinha não dói
Больно, лёгкий шлепок не больно,
Um tapinha não dói
Лёгкий шлепок не больно,
Um tapinha não dói
Лёгкий шлепок не больно.
(Só um tapinha!)
(Всего лишь лёгкий шлепок!)
Dói, um tapinha não dói
Больно, лёгкий шлепок не больно,
Um tapinha não dói
Лёгкий шлепок не больно,
Um tapinha não-
Лёгкий шлепок не-
Dói, um tapinha não-
Больно, лёгкий шлепок не-
Um tapinha-
Лёгкий шлепок-
Um tapinha não dói
Лёгкий шлепок не больно.
Dói, um tapinha não dói
Больно, лёгкий шлепок не больно,
Um tapinha não dói
Лёгкий шлепок не больно,
Um tapinha não dói
Лёгкий шлепок не больно.
(Só um tapinha!)
(Всего лишь лёгкий шлепок!)
Dói, um tapinha não-
Больно, лёгкий шлепок не-
Um tapinha não dói
Лёгкий шлепок не больно,
Um tapinha não dói
Лёгкий шлепок не больно,
Um tapinha...
Лёгкий шлепок...
Dói
Больно.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.