La Mer - Caetano VelosoÜbersetzung ins Russische
La
mer
Море,
Qu'on
voit
danser
Что
танцует
Le
long
des
golfes
clairs
Вдоль
ясных
заливов,
A
des
reflets
d'argent
С
отблесками
серебра,
La
mer
Море,
Des
reflets
changeants
Меняя
оттенки,
Sous
la
pluie
Под
дождём.
La
mer
Море,
Au
ciel
d'été
В
летнем
небе
Confond
Смешивает
Ses
blancs
moutons
Белых
барашков
Avec
les
anges
si
purs
С
ангелами
столь
чистыми,
La
mer
Море,
Bergère
d'azur
Пастушка
лазури,
Infinie
Бескрайняя.
Voyez
Видишь,
Près
des
étangs
У
прудов
Ces
grands
Эти
высокие,
Roseaux
mouillés
Мокрые
тростники,
Voyez
Видишь
Ces
oiseaux
blancs
Этих
белых
птиц
Et
ces
maisons
rouillées
И
эти
ржавые
дома?
La
mer
Море
Les
a
bercés
Качало
их
Le
long
des
golfes
clairs
Вдоль
ясных
заливов,
Et
d'une
chanson
d'amour
И
песней
любви
La
mer
Море
A
bercé
mon
cœur
Убаюкало
мое
сердце,
Pour
la
vie
На
всю
жизнь.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.