La Golondrina - Caetano VelosoÜbersetzung ins Französische
¿A
dónde
irá?
Où
vas-tu
?
Veloz
y
fatigada
Vite
et
fatiguée
La
golondrina
La
hirondelle
Que
de
aquí
se
va
Qui
s'en
va
d'ici
Por
si
en
el
viento
Au
cas
où
dans
le
vent
Se
hallara
extraviada
Elle
se
retrouverait
perdue
Buscando
abrigo
Cherchant
un
abri
Y
no
lo
encontrara
Et
ne
le
trouverait
pas
Junto
a
mi
lecho
Près
de
mon
lit
Le
pondré
su
nido
Je
lui
ferai
son
nid
En
donde
pueda
Où
elle
pourra
La
estación
pasar
Passer
la
saison
También
yo
estoy
Moi
aussi
je
suis
En
la
región,
perdido
Dans
la
région,
perdu
¡Oh,
Cielo
Santo!
Oh,
Ciel
Saint !
Y
sin
poder
volar
Et
sans
pouvoir
voler
Oiré
tu
canto
J'entendrai
ton
chant
Oh,
tierna
golondrina
Oh,
douce
hirondelle
Recordaré
Je
me
souviendrai
Mi
patria
y
lloraré
De
ma
patrie
et
je
pleurerai
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.