Maniac - Cage feat. St. Vincent & Kid Cudi, Cage & St. Vincent Übersetzung ins Deutsche

Maniac

I am the maniac
I am the ghoul
I'm in the shadows in the corner of my room
This my new hideaway
This my tomb
This is my coffin
This is my place for unrulyness, no worries
I love the darkness yeah
I like to marry it
It is my cloak, it is my shield, it is my cape
I love the dark, maybe we can make it darker
Give me a marker

I am the maniac
I am the maniac
I am the maniac

I am the maniac, I am the fool
I found a monster in me when I lost my cool
It lives inside of me eating whats in its web
Put black spray paint on my windows during the day
Wanna spend time with it, I think I'm losing it
Or I found it and I'm using it
I wear my shades at night so I can look in the abyss
I see something in nothingness if you could picture this
Put black holes in my jar lid
I climb the wall, I'm too high and now I'd die from the fall
Before the waters to our knees
We can't climb on the tree's wash away
And you and I are the disease

I am the maniac
I am the maniac
I am the maniac

I am the mani-ma-ma-ma-ma-ma-ma-maniac (I am the maniac)
I think I'm losing it (I am the maniac)
I am the mani-ma-ma-ma-ma-ma-ma-maniac (I am the maniac)
I think I'm lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-sing it (I am the maniac)

Maniac

Ich bin der Wahnsinnige
Ich bin der Ghul
Ich bin in den Schatten in der Ecke meines Zimmers
Das ist mein neues Versteck
Das ist mein Grab
Das ist mein Sarg
Das ist mein Platz für Ungebärdigkeit, keine Sorgen
Ich liebe die Dunkelheit, ja
Ich möchte sie heiraten
Sie ist mein Umhang, sie ist mein Schild, sie ist mein Cape
Ich liebe das Dunkle, vielleicht können wir es noch dunkler machen
Gib mir einen Marker

Ich bin der Wahnsinnige
Ich bin der Wahnsinnige
Ich bin der Wahnsinnige

Ich bin der Wahnsinnige, ich bin der Narr
Ich fand ein Monster in mir, als ich die Beherrschung verlor
Es lebt in mir und frisst, was in seinem Netz ist
Habe schwarze Sprühfarbe auf meine Fenster gesprüht, tagsüber
Will Zeit damit verbringen, ich glaube, ich verliere den Verstand
Oder ich habe es gefunden und ich benutze es
Ich trage meine Sonnenbrille nachts, damit ich in den Abgrund blicken kann
Ich sehe etwas im Nichts, wenn du dir das vorstellen könntest, meine Liebste
Habe schwarze Löcher in meinen Deckel gemacht
Ich klettere die Wand hoch, ich bin zu hoch und würde jetzt beim Fall sterben
Bevor das Wasser uns bis zu den Knien steht
Wir können nicht auf die Bäume klettern, sie werden weggespült
Und du und ich sind die Krankheit

Ich bin der Wahnsinnige
Ich bin der Wahnsinnige
Ich bin der Wahnsinnige

Ich bin der Wa-Wa-Wa-Wa-Wa-Wahnsinnige (Ich bin der Wahnsinnige)
Ich glaube, ich verliere den Verstand (Ich bin der Wahnsinnige)
Ich bin der Wa-Wa-Wa-Wa-Wa-Wahnsinnige (Ich bin der Wahnsinnige)
Ich glaube, ich ver-ver-ver-ver-ver-ver-verliere ihn (Ich bin der Wahnsinnige)