Cage the Elephant - Shake Me Down (Live from The Vic In Chicago) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Shake Me Down (Live from The Vic In Chicago)
Встряхни Меня (Live from The Vic In Chicago)
Shake me down,
Встряхни меня,
Not a lot of people left around,
Вокруг мало кто остался,
Who knows now,
Кто знает теперь,
Softly laying on the ground, ooooh
Мягко лежу на земле, oooх
Not a lot people left around, ooooh. ooooh
Вокруг мало кто остался, oooх. oooх
In my life, I have seen,
В своей жизни я видел,
People walk into the sea,
Как люди уходят в море,
Just to find memories,
Просто чтобы найти воспоминания,
Plagued by constant misery,
Измученные постоянными страданиями,
Their eyes cast down,
Их взгляды опущены,
Fixed upon the ground,
Прикованы к земле,
Their eyes cast down
Их взгляды опущены
I'll keep my eyes fixed on the sun
Я буду держать свой взгляд устремленным к солнцу
Shake me down,
Встряхни меня,
Cut my hair on a silver cloud,
Срежь мои волосы на серебряном облаке,
Broken sound,
Рассеянный звук,
Softly laying on the ground, ooooh
Мягко лежу на земле, oooх
Not a lot people left around, ooooh, ooooh
Вокруг мало кто остался, oooх, oooх
In my past, bittersweet,
В моем прошлом, горько-сладком,
There's no love between the sheets,
Нет любви между простынями,
Taste the blood, broken dreams,
Вкус крови, разбитые мечты,
Lonely times indeed,
Одинокие времена, несомненно,
With eyes cast down,
С опущенными глазами,
Fixed upon the ground,
Прикованными к земле,
Eyes cast down
Глаза опущены
I'll keep my eyes fixed on the sun
Я буду держать свой взгляд устремленным к солнцу
Turn back now its time for me to let go,
Вернись сейчас, мне пора отпустить,
Way down had to find a place to lay low,
Далеко внизу пришлось найти место, чтобы залечь,
Lampshade turned around into a light post
Абажур превратился в фонарный столб
Walk around the corner,
Иду за угол,
Never saw it coming still,
Все еще не ожидал этого,
I try to make a move,
Пытаюсь сделать шаг,
It almost stopped me from belief,
Это чуть не лишило меня веры,
I don't wanna know the future,
Я не хочу знать будущее,
But I'm like rolling thunder,
Но я как раскаты грома,
Even on a cloudy day,
Даже в пасмурный день,
Even on a cloudy day,
Даже в пасмурный день,
Even on a cloudy day,
Даже в пасмурный день,
Even on a cloudy day,
Даже в пасмурный день,
Even on a cloudy day,
Даже в пасмурный день,
Even on a cloudy day,
Даже в пасмурный день,
Even on a cloudy day,
Даже в пасмурный день,
I'll keep my eyes fixed on the-
Я буду держать свой взгляд устремленным к-
I'll keep my eyes fixed on the-
Я буду держать свой взгляд устремленным к-
I'll keep my eyes fixed on the sun
Я буду держать свой взгляд устремленным к солнцу
Shake me down,
Встряхни меня,
Not a lot of people left around, ooooh, ooooh
Вокруг мало кто остался, oooх, oooх





Autoren: DONALD SHULTZ, MATTHEW SHULTZ, LINCOLN PARISH, DANIEL TICHENOR, JARED CHAMPION


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.