Cage - Tounge in a Sharks Mouth - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Tounge in a Sharks Mouth - CageÜbersetzung ins Russische




Tounge in a Sharks Mouth
Пасть акулы
If you get the chance to lay on the beach next to a peach
Если тебе выпадет шанс лежать на пляже рядом с персиком
In a bikini, she's calling you from the reef
В бикини, она зовет тебя с рифа
You could lie there, die there, just experience being there
Ты мог бы лежать там, умереть там, просто ощутить это мгновение
Feel like a millionaire just breathing air
Чувствовать себя миллионером, просто вдыхая воздух
Until you find out the girl you've taken
Пока не узнаешь, что девушка, которую ты выбрал,
The one that you're in love with on vacation's forsaken
Та, в которую ты влюбился на отдыхе, покинута
Paradise New Year's Eve with cameras storing pics
Райский новогодний вечер, камеры сохраняют фото
I'm more in fix with 2004 than 2 or 4 or 6
Я больше зациклен на 2004, чем на 2002 или 2006
Dead in the water from cover, I start to wonder
Мертвецки бледный, начиная с обложки, я начинаю задаваться вопросом
If the fish can smell a wound the sharks may take me under
Если рыба может почувствовать запах раны, акулы могут утащить меня на дно
He defeated the loser flying home coach of course
Он победил неудачника, летя домой, конечно, эконом-классом
It's written on her face she'll repeat from my high horse
Это написано на ее лице, она повторит мой путь с моего высокого коня
She said I suck and I be crying
Она сказала, что я отстой, и я плачу
I say, well better that than what you dying
Я говорю: "Ну, это лучше, чем то, что ты умираешь"
I think there's so much? that you're trying
Я думаю, ты так сильно стараешься?
You know what, you never mind then
Знаешь что, забей
You never mind then
Просто забей
She picked me up from the train station, we had a talk
Она забрала меня с вокзала, мы поговорили
If she didn't pick me up I'd cab it or have to walk
Если бы она меня не забрала, я бы поехал на такси или пошел пешком
No vehicle, no account balance, I felt the silence
Ни машины, ни денег на счету, я почувствовал тишину
In the car a pixie becomes a vulture with throat talons
В машине фея превращается в стервятника с когтями на горле
Fangs past her lips on her belly like a cobra
Клыки за губами, на животе как у кобры
Trying to bite a werewolf with a mongoose on his shoulder
Пытается укусить оборотня с мангустом на плече
Not thinkin' of gettin' older, cracking open a chemical soda
Не думая о том, чтобы становиться старше, открывая химическую газировку
Pulled in my driveway, she said it's over
Въехав на мою подъездную дорожку, она сказала, что все кончено
Love drunk and sober, have to go and get different socks
Пьяный от любви и трезвый, нужно идти и взять другие носки
Stained with blood through my shoes, how hard I'm kicking rocks
Запятнанные кровью сквозь мои ботинки, как сильно я пинаю камни
Pain is nothing, you feel like Jesus of Nazareth
Боль ничто, ты чувствуешь себя Иисусом из Назарета
Shocked that you could drown in so much shallowness
В шоке от того, что ты можешь утонуть в такой мелководности
I say good luck, I hope you find it
Я говорю: "Удачи, надеюсь, ты найдешь это"
She said I hate you, you're so acid minded
Она сказала: ненавижу тебя, у тебя такой ядовитый ум"
I said one day you'll wish you can rewind this
Я сказал: "Однажды ты пожалеешь, что не можешь перемотать это назад"
You can't so never mind then
Ты не можешь, так что забей
You never mind then
Просто забей
She said I suck and I be crying
Она сказала, что я отстой, и я плачу
I say, well better that than what you dying
Я говорю: "Ну, это лучше, чем то, что ты умираешь"
You said you've only dug up what you lie in
Ты сказала, что ты только откопала то, во что ты врешь
You know what, you never mind then
Знаешь что, просто забей
You never mind then
Просто забей
Face down in the water thinking fuck this place
Лицом вниз в воде, думая, к черту это место
Just promise that you'll leave me
Просто пообещай, что ты оставишь меня
I always knew you'd leave me
Я всегда знал, что ты меня оставишь
Face down in the water thinking fuck this place
Лицом вниз в воде, думая, к черту это место
Just promise that you'll leave me
Просто пообещай, что ты оставишь меня
I always knew you'd leave me
Я всегда знал, что ты меня оставишь






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.