Caifanes - Detrás de los cerros - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Detrás de los cerros - CaifanesÜbersetzung ins Russische




Detrás de los cerros
За холмами
Ay que por ti me muero, por ti no puedo
Ах, ради тебя я умираю, ради тебя я не могу
Cambiar el curso de los vientos
Изменить направление ветров.
Se me seca la inocencia, siento que me muero
Моё безрассудство иссыхает, я чувствую, что умираю.
Ay que por ti me enredo, entre ballenas
Ах, ради тебя я путаюсь, среди китов.
Me voy directo a las entrañas y si hay ángeles les
Я иду прямо в самое сердце, и если есть ангелы, я у них
Pido toda su pureza
Прошу всей их чистоты.
Quiero saber como llegar a rozarte el alma ya
Я хочу знать, как коснуться твоей души, уже
Quiero aprender a poder amar y despues subir
Хочу научиться любить, а потом вознестись.
Ay amoe detrás de los cerros estas tu amor
Ах, любовь моя, за холмами ты, любовь моя,
Oculta entre la niebla estas tu corazon
Скрытая в тумане, ты, сердце моё,
Vigilando el curso de dolor amor
Наблюдающая за течением боли, любовь моя,
Detrás de los cerros estas tu
За холмами ты.
Ay que por ti me muero por ti me dejo
Ах, ради тебя я умираю, ради тебя я позволяю себе
Caer desnudo sobre las llamas
Упасть обнажённым на пламя.
Se me quema la conciencia no importa si me muero
Моя совесть сгорает, неважно, если я умру.
Ay que por ti yo cambio mi forma humana
Ах, ради тебя я меняю свой человеческий облик,
Mi corazon te lo derramo
Моё сердце изливается к тебе.
Me transformo en lo que quieras
Я преображусь во всё, что ты пожелаешь,
Pero inyectame tu paz
Но вдохни в меня свой мир.
Quiero saber como llegar a rozarte el alma ya
Я хочу знать, как коснуться твоей души, уже
Quiero aprender a poder amar y después subir
Хочу научиться любить, а потом вознестись.
Ay amoe detrás de los cerros estas tu amor
Ах, любовь моя, за холмами ты, любовь моя,
Oculta entre la niebla estas tu corazon
Скрытая в тумане, ты, сердце моё,
Vigilando el curso de dolor amor
Наблюдающая за течением боли, любовь моя,
Detras de los cerros estas tu
За холмами ты.





Autoren: Saul Hernandez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.