Cairokee - Yama Fil Habs Mazaleem - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Yama Fil Habs Mazaleem - CairokeeÜbersetzung ins Russische




Yama Fil Habs Mazaleem
Несправедливость в тюрьме
في وسط الكذب والجشع في وسط النفاق والطمع
Среди лжи и жадности, среди лицемерия и алчности,
طلع الجدع قال كلمته هي دي كانت تهمته
Выступил смельчак, сказал свое слово, и в этом была его вина.
ورا القضبان اتشد والتهمة كلمة حق
За решеткой оказался, обвинение слово правды,
قالها من قلبه المات وما حسبش الحسابات
Сказанное от чистого сердца, не просчитав последствий.
باع الدنيا وما فيها ما حلتوش حاجة يبكي عليها
Продал весь мир и все, что в нем есть, и не нашел ничего, о чем стоило бы плакать,
لكن في ارض النفاق كالعادة يكسب الكذاب
Но в стране лицемерия, как обычно, побеждает лжец.
وياما، في الحبس مظاليم
Сколько ж, в тюрьме невинно осужденных,
في الحبس مظاليم
В тюрьме невинно осужденных,
في الحبس مظاليم
В тюрьме невинно осужденных,
في الحبس مظاليم
В тюрьме невинно осужденных.
يا لليل يا لليل يا يا يا يا يا يا عين
О ночь, о ночь, о, о, о, о, о, о, дорогая,
يا لليل يا لليل يا يا يا يا يا ليل يا ليل يا عين
О ночь, о ночь, о, о, о, о, о, ночь, о ночь, дорогая,
يا لليل يا لليل يا عين
О ночь, о ночь, дорогая.
صحي من نومه وابتدا يومه
Проснулся ото сна и начал свой день,
راجل غلبان شايل همومه
Бедняга, несущий свои заботы,
يوماتي بيجري على رزق عياله
Каждый день бежит за пропитанием для своих детей,
والدنيا غدرت بيه يصعب عالكافر حاله
И мир предал его, даже неверующему жаль его,
ومن الاحتياج مد ايده حبسوا وسابوا سيده
И от нужды протянул руку, его посадили, а семью оставили,
عمرك شفت حوت في حوت السمك محتوت
Видела ли ты когда-нибудь кита в ките, рыба проглочена.
وياما، في الحبس مظاليم
Сколько ж, в тюрьме невинно осужденных,
في الحبس مظاليم
В тюрьме невинно осужденных,
في الحبس مظاليم
В тюрьме невинно осужденных,
في الحبس مظاليم
В тюрьме невинно осужденных.





Autoren: Amir Eid


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.