GL9CK (feat. КлоуКома) - CAKEBOYÜbersetzung ins Französische

GL9CK (feat. КлоуКома)

*VisaGangBeatz*

Раз! Два! Три! Е! Ту-ту-ту-ту

Un ! Deux ! Trois ! Eh ! Tu-tu-tu-tu

Скажи-ка, кто ты на моём фоне?

Dis-moi, qui es-tu sur mon fond ?

Тонешь, пока она со мной стонет

Tu coules, pendant qu'elle gémit avec moi

Ты и так всем недоволен

Tu es déjà mécontent de tout

Мы скинули на ней калории

On a déversé des calories sur elle

Сгинули с моего поля, я

Disparus de mon champ, je

Да, я могу себе позволить, я

Oui, je peux me le permettre, je

Нет ни капли самоконтроля, я

Pas une goutte d'autocontrôle, je

Во мне так много алкоголя, я

Il y a tellement d'alcool en moi, je

Воу, выхожу на бис

Wow, je reviens pour un rappel

Поебись с этим дерьмом, слышу визг

Va te faire foutre avec cette merde, j'entends un sifflement

Cake хочет взять всё от жизни

Cake veut tout prendre de la vie

Трахать тех сук и считать эти числа (а)

Baiser ces salopes et compter ces chiffres (a)

Бриллианты на грилзах

Des diamants sur les grilles

Тратить бабло на дерьмо и на виски

Dépenser de l'argent pour de la merde et du whisky

Брать это всё, словно молодой Billz

Prendre tout ça, comme un jeune Billz

Деньги любят счёт, также как люблю киски

L'argent aime le compte, tout comme j'aime les chattes

Сорри за всё, мадам

Désolé pour tout, madame

Еду сквозь города

Je roule à travers les villes

Не буду голодать молодым

Je ne mourrai pas de faim en étant jeune

Половин мало, нет, бля, их навалом

La moitié, c'est pas assez, non, putain, il y en a plein

Словно карнавал, йо, bitch, Hala Vandala

Comme un carnaval, yo, salope, Hala Vandala

Надейся лишь на себя

Ne compte que sur toi-même

Перстень, чтобы сиять

Une bague pour briller

Сука, разденься, я вижу голодный взгляд

Salope, déshabille-toi, je vois un regard affamé

Меня тошнит от уёбищных песен

Je suis malade de ces chansons de merde

Сынок, меня бесит, йо, лучше убейся, щенок

Fils, ça me rend dingue, yo, mieux vaut te suicider, petit chien

Окей, Господь дал мне сил, чтобы надрать тебе зад

Ok, Dieu m'a donné la force de te botter le cul

Большой доход (что?), налик сжат в ладонь, умножу в 100 крат

Gros revenu (quoi ?), le liquide est serré dans la paume, je multiplie par 100

Лёгкий курок (что?), что ты очень крут при своих дружках

Déclencheur facile (quoi ?), que tu es très cool avec tes potes

Каков исход? (Что?) Твои мысли превратились в салат

Quel est le résultat ? (Quoi ?) Tes pensées se sont transformées en salade

Нажимай! Убивай

Appuie ! Tue

Нажимай! Закопай

Appuie ! Enterre

Нажимай! Засыпай

Appuie ! Endors-toi

Нажимай на курок

Appuie sur la gâchette

Нажимай! Нажимай

Appuie ! Appuie

Нажимай! Вытекай

Appuie ! Coule

Нажимай! Не прощаю

Appuie ! Je ne pardonne pas

Нажимай! 9 Glock

Appuie !9 Glock

(Раз!) Ну, посмотри мне в глаза. (Два!) Твоё время на часах

(Un !) Eh bien, regarde-moi dans les yeux. (Deux !) Ton temps est sur la montre

(Три!) Убегай, не уходи. (Три!) я рядом, а мы не одни

(Trois !) Fuyez, ne partez pas. (Trois !) Je suis à côté, et nous ne sommes pas seuls

(Раз!) Ну, посмотри мне в глаза. (Два!) Твоё время на часах

(Un !) Eh bien, regarde-moi dans les yeux. (Deux !) Ton temps est sur la montre

(Три!) Убегай, не уходи. (Три, е!)

(Trois !) Fuyez, ne partez pas. (Trois, eh !)

Пуля вылетает, догоняет нас там

Une balle sort, nous rattrape là-bas

Сука убивает, моя сука-бастард

Salope tue, ma salope-bâtard

Сука меня тянет, выжимает до ста

Salope me tire, me presse jusqu'à cent

Моя сука меня тянет, я кидаюсь с моста

Ma salope me tire, je saute du pont

Да, я хочу много, они знают мой сорт

Oui, je veux beaucoup, ils connaissent mon genre

Дали это мне, не нажимаю на стоп

Ils me l'ont donné, je ne presse pas sur stop

Мои люди рядом, моя сука на стол

Mes gens sont là, ma salope sur la table

Да, я вроде думал, но, блять, не о том

Oui, j'ai pensé, mais putain, pas à ça

Они говорили, мне надо остаться

Ils disaient que je devais rester

Но моя жизнь — инкассация

Mais ma vie, c'est une encaisseuse

Деньги и песни, но их не касается

De l'argent et des chansons, mais ça ne les concerne pas

Я делаю всё, что мне нравится (вот!)

Je fais tout ce qui me plaît (voilà !)

Где? Мне нужен мой глок

Où ? J'ai besoin de mon Glock

Я буду стрелять в вас в лоб

Je vais vous tirer dessus dans le front

Я хочу выпить, нажимаю на курок

Je veux boire, j'appuie sur la gâchette

Да, я, сука, буду драть твою жопу

Oui, putain, je vais te déchirer le cul

Это факт, я, я, я

C'est un fait, je, je, je

Как быть? Как написать?

Comment être ? Comment écrire ?

Я не самый молодой, я здесь на весах

Je ne suis pas le plus jeune, je suis là sur la balance

Но мне так поебать, что ты там записал

Mais je m'en fous de ce que tu as enregistré là-bas

Я тебя не вывожу, в покое оставь, у-у

Je ne te fais pas sortir, laisse-moi tranquille, ouais

Глянь на часах тик-так

Regarde la montre tic-tac

Твое время убежать, чтобы ты не упал

Il est temps de s'échapper pour que tu ne tombes pas

Я бегу по головам, ну, а ты не узнал

Je cours sur les têtes, eh bien, tu ne m'as pas reconnu

На часах тик-так, на часах тик-так

La montre tic-tac, la montre tic-tac