Bad Guy - Cal Scruby Übersetzung ins Französische

Bad Guy

I live life through a polarizing lens
When I feel the love, they hate again
Gotta make ends and make amends
Pay cash when I'm payin' for my sins
Can you bury me alive inside a Benz?
I'ma need four seats I brought my friends

And we built this shit, if it all fall down
They would all take a charge in my defence
That's why I'm talkin' fast inside the Sprinter van
Methamphetamine addicted man
Speedin' Leo catch me if you can
Slowing down and stopping not the plan

Thought I had it mapped like I'm Magellan
Makin' moves inside the cerebellum
If you know the secret, never tell 'em
Fuck the motherfuckers, they get jealous
Why you buy the bullshit they been sellin'?
Purple in the chalice, Donatella

You get mad at me for reaching goals
I get mad at you for reaching ceilings
Talking to me like I'm not a human
Like I never felt the way you feelin'
I guess if I gotta play the villain
I'ma sign a deal and make a killin'

Whoa, guess I gotta be the bad guy (bad guy)
Bitch, you ain't Denzel, you ain't 'bout that life (that life)
I be on this side, you be on that side (you be on that side)
Don't cross that line, don't cross that line

Thinkin' back, way back, from the start of it
Before I ever wrote a song and recorded it
I remember where I was when I thought of it
I was in the same race you've been caught up in

Had lil' drug money and an Ottoman
I drinkin' cheap liquor, smokin' Parliaments
Ever since then I've been goin' harder than '06 Dwyane Wade
'06 Dwayne Carter shit, damn

I wanted to quit thank God I did not
I had to learn how to handle shit top
Let them mourn more than a Phantom hip hop
You a little boy, that shit's a KIDZ BOP (Huh?)
Chill for a minute, I did just that and you still don't get it

I admit it I was lookin' for a deal, six figures
Could've got me for a steal, but they didn't
Now I got no time when the phone ring
'Cept when it's big bro with the OGs
Lotta people tell people that they know me
Where were you when I was living off 14th?

Went way back then kept it lowkey
Know no TO, put in OT
I'ma young Pete Rose with the hits
Got it like this, I'm the only one that's putting money on my own team

Whoa, guess I gotta be the bad guy (bad guy)
Bitch, you ain't Denzel, you ain't 'bout that life (that life)
I be on this side, you be on that side (you be on that side)
Don't cross that line, don't cross that line

Guess I gotta be the bad buy
Bitch, you ain't Denzel, you ain't 'bout that life
I be on this side, you be on that side
Don't cross that line, don't cross that line

Le méchant

Je vis la vie à travers une lentille polarisante
Quand je sens l'amour, ils détestent à nouveau
Je dois joindre les deux bouts et faire amende honorable
Payer en liquide quand je paie pour mes péchés
Peux-tu m'enterrer vivant dans une Benz ?
J'ai besoin de quatre sièges, j'ai amené mes amis

Et on a construit cette merde, si tout s'effondre
Ils prendraient tous une charge en ma défense
C'est pourquoi je parle vite dans la camionnette Sprinter
Un homme accro à la méthamphétamine
Vitesse Leo attrape-moi si tu peux
Ralentir et s'arrêter n'est pas le plan

Je pensais l'avoir cartographié comme si j'étais Magellan
Faire des mouvements dans le cervelet
Si tu connais le secret, ne le dis jamais
Fous les autres, ils sont jaloux
Pourquoi tu achètes le bullshit qu'ils ont vendu ?
Violet dans le calice, Donatella

Tu es en colère contre moi parce que j'atteins des objectifs
Je suis en colère contre toi parce que tu atteins les plafonds
Tu me parles comme si je n'étais pas un humain
Comme si je n'avais jamais ressenti ce que tu ressens
Je suppose que si je dois jouer le méchant
Je vais signer un contrat et faire un killing

Whoa, je suppose que je dois être le méchant (le méchant)
Salope, tu n'es pas Denzel, tu n'es pas pour cette vie (cette vie)
Je suis de ce côté, tu es de l'autre côté (tu es de l'autre côté)
Ne traverse pas cette ligne, ne traverse pas cette ligne

Je repense, loin dans le passé, au début
Avant que je n'écrive une chanson et que je ne l'enregistre
Je me souviens où j'étais quand j'y ai pensé
J'étais dans la même course que tu as été pris

J'avais un peu d'argent de la drogue et un Ottoman
Je bois de l'alcool bon marché, je fume des Parliaments
Depuis, je me suis donné plus de mal que Dwyane Wade en 2006
Merde, Dwayne Carter en 2006

Je voulais arrêter, Dieu merci je ne l'ai pas fait
J'ai dû apprendre à gérer les choses du haut
Laisse-les pleurer plus qu'un Phantom hip hop
Tu es un petit garçon, c'est un KIDZ BOP (Hein ?)
Détente une minute, je l'ai fait et tu ne comprends toujours pas

Je l'avoue, je cherchais un contrat, six chiffres
Ils auraient pu m'avoir pour une misère, mais ils ne l'ont pas fait
Maintenant, je n'ai pas de temps quand le téléphone sonne
Sauf quand c'est mon grand frère avec les OGs
Beaucoup de gens disent aux gens qu'ils me connaissent
Où étais-tu quand je vivais à 14th ?

Je suis retourné en arrière et je l'ai gardé discret
Je ne connais aucun TO, je fais des heures supplémentaires
Je suis un jeune Pete Rose avec les hits
C'est comme ça, je suis le seul à parier sur ma propre équipe

Whoa, je suppose que je dois être le méchant (le méchant)
Salope, tu n'es pas Denzel, tu n'es pas pour cette vie (cette vie)
Je suis de ce côté, tu es de l'autre côté (tu es de l'autre côté)
Ne traverse pas cette ligne, ne traverse pas cette ligne

Je suppose que je dois être le mauvais achat
Salope, tu n'es pas Denzel, tu n'es pas pour cette vie
Je suis de ce côté, tu es de l'autre côté
Ne traverse pas cette ligne, ne traverse pas cette ligne