Cal Scruby - Who Are You? - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Who Are You? - Cal ScrubyÜbersetzung ins Französische




Who Are You?
Qui es-tu ?
Shorty real hot, she in high demand
Ma belle, tu es vraiment chaude, tu es très demandée
I'ma play it cool, like a side of ranch
Je vais jouer la cool attitude, comme une sauce ranch
I don't save these hoes, I'm not Spider-Man
Je ne sauve pas ces filles, je ne suis pas Spider-Man
But I did a bump and I hit the blunt once and it got me saying
Mais j'ai pris un coup et j'ai fumé un joint, et ça m'a fait dire
Da-da-damn saw that ass moving like a lava lamp
Putain, j'ai vu ce cul bouger comme une lampe à lave
Drop it down saw that thing bounce like a bad advance
Tu l'as baissé, j'ai vu ce truc rebondir comme une avance douteuse
White boy in Off-White like I got a tan
Blanc en Off-White comme si j'avais bronzé
Night stand looking like a god damn avalanche
Le chevet ressemble à une putain d'avalanche
Hit the strip I got four or five plugs
J'ai frappé la piste, j'ai quatre ou cinq plugs
I just tell my story, I don't glorify drugs
Je raconte juste mon histoire, je ne glorifie pas les drogues
I'm a role model if you wanna die young
Je suis un modèle si tu veux mourir jeune
But I got a whole lot if you wanna buy some, oh
Mais j'ai beaucoup de choses si tu veux en acheter, oh
I was gone for a minute but I came back
J'étais parti un moment, mais je suis de retour
My payback getting paid off a play-back
Ma revanche est payée par un playback
Thinkin back on the day when I made that
Je repense au jour j'ai fait ça
Thought I was the man, god damn I became that
Je pensais être le mec, putain, je suis devenu ça
I'm a star, I know you hate that
Je suis une star, je sais que tu détestes ça
Nothing you could say is gonna change that
Rien de ce que tu pourrais dire ne changera ça
Look if I don't know you but you know me you should get a name tag
Écoute, si je ne te connais pas mais que tu me connais, tu devrais avoir une étiquette
Who the fuck are you?
Qui t'es, putain ?
Who the fuck are you? (Who are you)
Qui t'es, putain ? (Qui es-tu)
Who the fuck are you?
Qui t'es, putain ?
Man, who the fuck are you? (Who are you)
Mec, qui t'es, putain ? (Qui es-tu)
Who the fuck are you? (Who are you)
Qui t'es, putain ? (Qui es-tu)
Yeah I know you know me but who the fuck are you?
Ouais, je sais que tu me connais, mais qui t'es, putain ?
I'm probably coming off a little arrogant
Je suis probablement un peu arrogant
See the man in the mirror like what the fuck you staring at
Je vois le mec dans le miroir, genre, qu'est-ce que tu fixes, putain ?
You taking yourself too serious
Tu te prends trop au sérieux
And I think it's hilarious
Et je trouve ça hilarant
I know you very insecure like a bad bank
Je sais que tu es très peu sûr de toi, comme une mauvaise banque
You bought a nice car acting like it add length
Tu as acheté une belle voiture en faisant comme si elle ajoutait de la longueur
I'm half drunk at the bar drinking other peoples half drank drinks
Je suis à moitié ivre au bar, je bois les boissons à moitié finies des autres
Find a plate with a steak and a crab cake, oh
Trouve une assiette avec un steak et un crabe en croute, oh
Bet I throw it up when I'm backstage
Je parie que je vomis quand je suis en coulisses
Looking for some action on the back page
Je cherche de l'action à la dernière page
Stopped at the gas station with a half tank
J'ai fait un arrêt à la station-service avec un demi-plein
Got my ass ate it was great, tell your dad thanks
J'ai eu mon cul mangé, c'était génial, dis merci à ton père
It's over the top and outrageous
C'est exagéré et scandaleux
Going through one of my I don't give a shit phases
Je traverse une de mes phases "j'en ai rien à foutre"
Everybody saying don't forget me when you're famous
Tout le monde dit "ne m'oublie pas quand tu seras célèbre"
I'm just like, who the fuck are you?
Je me dis, qui t'es, putain ?
I was gone for a minute but I came back
J'étais parti un moment, mais je suis de retour
My payback getting paid off a play-back
Ma revanche est payée par un playback
Thinkin back on the day when I made that
Je repense au jour j'ai fait ça
Thought I was the man, god damn I became that
Je pensais être le mec, putain, je suis devenu ça
I'm a star, I know you hate that
Je suis une star, je sais que tu détestes ça
Nothing you could say is gonna change that
Rien de ce que tu pourrais dire ne changera ça
Look if I don't know you but you know me you should get a name tag
Écoute, si je ne te connais pas mais que tu me connais, tu devrais avoir une étiquette
Who the fuck are you?
Qui t'es, putain ?
Who the fuck are you? (Who are you)
Qui t'es, putain ? (Qui es-tu)
Who the fuck are you?
Qui t'es, putain ?
Man, who the fuck are you? (Who are you)
Mec, qui t'es, putain ? (Qui es-tu)
Who the fuck are you? (Who are you)
Qui t'es, putain ? (Qui es-tu)
Yeah I know you know me but who the fuck are you?
Ouais, je sais que tu me connais, mais qui t'es, putain ?





Autoren: Calvin Scruby


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.