From This Moment On / You're Still the One - Caleb and Kelsey Übersetzung ins Russische

From This Moment On / You're Still the One

From this moment
Life has began
From this moment
You are the one
Right beside you
Is where I belong
From this moment on

Looks like we made it
Look how far we′ve come my baby
It might've took a long way
We knew we′d get there someday
They said I bet they'll never make it
But just look at us holding on
We're still together still going strong

I give my hand to you with all my heart
I can′t wait to live my life with you
Can′t wait to start
You and I will never be apart
My dreams came true because of you

From this moment
I have been blessed
I live only for your happiness and for your love
I give my last breath

But just look at us holding on
We're still together

From this moment on

You′re still the one
You're still the one I run to
The one that I belong to
You′re still the one I want for life (you're still the one)
You′re still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss goodnight

And you're the reason I believe in love
And you′re the answer to my prayers from up above
All we need is just the two of us
My dreams came true because of you

So glad we made it
Look how far we′ve come my baby

I will love you
As long as I live
From this moment on

С этого момента / Ты всё ещё та единственная

С этого момента
Жизнь началась
С этого момента
Ты та самая
Рядом с тобой
Место, где мне суждено быть
С этого момента

Похоже, мы справились
Посмотри, как далеко мы зашли, моя любимая
Возможно, это заняло много времени
Мы знали, что когда-нибудь доберемся
Они говорили: "Спорим, у них ничего не выйдет"
Но посмотри на нас, мы всё ещё вместе
Мы всё ещё вместе, всё ещё сильны

Я отдаю тебе свою руку от всего сердца
Я не могу дождаться, чтобы прожить свою жизнь с тобой
Не могу дождаться, чтобы начать
Мы с тобой никогда не расстанемся
Мои мечты сбылись благодаря тебе

С этого момента
Я благословлен
Я живу только ради твоего счастья и твоей любви
Я отдам за тебя последний вздох

Но просто посмотри на нас, мы держимся
Мы всё ещё вместе

С этого момента

Ты всё ещё та единственная
Ты всё ещё та, к кому я бегу
Та, кому я принадлежу
Ты всё ещё та, которую я хочу на всю жизнь (ты всё ещё та единственная)
Ты всё ещё та, которую я люблю
Единственная, о которой я мечтаю
Ты всё ещё та, которую я целую на ночь

И ты причина, по которой я верю в любовь
И ты - ответ на мои молитвы свыше
Всё, что нам нужно, это мы вдвоем
Мои мечты сбылись благодаря тебе

Так рад, что мы справились
Посмотри, как далеко мы зашли, моя любимая

Я буду любить тебя
Пока я жив
С этого момента