Somebody Like You / You're My Better Half / Better Life - Caleb and Kelsey Übersetzung ins Russische

Somebody Like You / You're My Better Half / Better Life

There's a new wind blowing like I've never known
I'm breathing deeper than I've ever done
And it sure feels good to finally feel the way I do
Ohh, yeah
I wanna love some body, love somebody like you
We ain't got much now, but it's starting now
But I know some how
Paradise is comin'
And it's the sweet love that you give to me
That makes me believe, we can make it through anything
Cause when it all comes down
Feeling like I'll never last
I just lean on you
Cause baby you're my better half
Midnight and the moon is high, I'm wide awake just watching you sleep
Oh yeah yeah
And I promise you,
You're gonna have more than just the things that you need
Well you take my hand
Ya pull me close and ya hold me tight
Someday baby you and I are gonna be the ones, good luck's gonna shine
Oh, Someday baby you and I are gonna be the
Ones so hold on, we're headed for a better life
Yeah I wanna feel the sunshine, shinin' down on me and you
When you put your arms around me,
You let me know there's nothing in this world I can't do
And it's the sweet love that you give too me
That makes me wanna love somebody
Love somebody like you
Someday baby you and I are gonna be the ones good luck's gonna
Be shinin' down on me and you
When it all comes down
I'm feelin' like i'll never last
So just hold on
We're headed for a better life

Кто-то вроде тебя / Ты моя лучшая половина / Лучшая жизнь

Свежий ветер дует, как никогда прежде,
Я дышу глубже, чем когда-либо,
И так хорошо наконец-то чувствовать то, что я чувствую,
О, да,
Я хочу любить кого-то, любить кого-то, как тебя.
У нас сейчас не так много, но все только начинается,
И я каким-то образом знаю,
Что рай приближается.
И это та сладкая любовь, которую ты даришь мне,
Которая заставляет меня верить, что мы можем пройти через все,
Потому что, когда все рушится,
И кажется, что я не выдержу,
Я просто опираюсь на тебя,
Ведь, милый, ты моя лучшая половина.
Полночь, луна высоко в небе, я не сплю, просто смотрю, как ты спишь,
О, да, да,
И я обещаю тебе,
У тебя будет больше, чем просто то, что тебе нужно.
Ты берешь меня за руку,
Притягиваешь меня ближе и крепко обнимаешь,
Когда-нибудь, милый, мы с тобой будем теми, кому улыбнется удача,
О, когда-нибудь, милый, мы с тобой будем теми,
Кому улыбнется удача, так что держись, нас ждет лучшая жизнь.
Да, я хочу чувствовать солнечный свет, сияющий на нас с тобой,
Когда ты обнимаешь меня,
Ты даешь мне понять, что нет ничего в этом мире, что я не смогу сделать.
И это та сладкая любовь, которую ты даришь мне,
Которая заставляет меня хотеть любить кого-то,
Любить кого-то, как тебя.
Когда-нибудь, милый, мы с тобой будем теми, кому улыбнется удача,
Она будет сиять на нас с тобой.
Когда все рушится,
И кажется, что я не выдержу,
Просто держись,
Нас ждет лучшая жизнь.