Floating Island In the Sky - CalicoDEIRA Übersetzung ins Französische

Floating Island In the Sky

I got sauce, uh See the way I walk, uh
Moncler on my jacket pull up on em like what's happening
Armed and I'm dangerous Demons and angels on my shoulders
Heart always aching Shining like a star in the darkness

Running from all of my problems I can't get away
Every night I feel the pain Problems in my brain
Got this choppa, let it bang I'ma make it rain
When I hit the stage, crowds screamin' my name

I'll be going hard till they lay me in my grave
Wagwan, ain't seen my day ones in a while
If I show my face, I'll turn that party to a rager
Young Rolling Stone chasing the paper

Nowhere feels like home this life's what I was made for
Numb my pain by the pound smell The aroma taste the flavor
Tuck ya chains when I'm around or my niggas finna take em
Shooters on speed dial with the lazers

Water VV bust down, we all ball hard like the Lakers
Bro stop being a superhero, she don't want you to save her
Stack up your money, get to flexing on the haters
Talk is cheap, I'm just saying

Fuck all the fake love
Last night I had a dream I was on a floating island in the sky
I live a fast life at Mach speed
If I crash and burn, I'm not afraid to die

Can you see the way I walk in these Amiri jeans
I got Moncler on my jacket
Black on black Balenciaga's on my feet
When we sliding, let em have it

All you'll see is smoke and sparks
You would think this shit was magic
I'm 23 and I feel like I can't live my life the way I want to
Shit hurt me deep, I can't forget what I've gone through

Remember starving, we had no food
Dropped out of high school, learned how to make the right moves
Don't feed a mouth that bites you
I got trust issues, it's not my fault

I'm speedballing, syrup with the Adderall
Hangovers every morning from the alcohol
Why the devil keep calling up my phone
Wockhardt, double cup

Big blunt, double duch
Get a bag, I run it up
Rockstar lifestyle
I'll go down as a legend

New audemar, iced out
I hide my shame behind the flexing
Fake smiles, everybody wanna use me
I'm drug abusing but I think the drugs abuse me

I got the sauce smoking on some runtz
I move like a boss
I need ten grams in my blunt
You can't keep up boy I leave you in the dust

Don't say I do too much when you ain't done enough
I need a couple figures for my album
I've been grinding all my life to see the outcome
Pull up to the scene like yo what's poppin

Rolling off a bean and it's got me trippin
I drive a Hellcat in my dreams and I'm Tokyo Driftin
Diamond stardust on my teeth
Glacier ice water

You ain't gon' never catch me lacking
Keep it on me
I'm faded in public
And I don't really care

I'm chasing the money I know one day I'll be wealthy
It's as if the sky was made of glass
All the time that passes slowly
Sky was made of glass

All the time that passes slowly
Slowly
Yeah, yeah
Last night I had a dream

I was on a floating island in the sky
I live a fast life at Mach speed
If I crash and burn, I'm not afraid to die
Can you see the way I walk in these Amiri jeans

I got Moncler on my jacket
Black on black Balenciaga's on my feet
When we slide and let them have it
All you see is smoke and sparks

You would think this shit was magic

Île Flottante Dans Le Ciel

J'ai la sauce, uh Tu vois comment je marche, uh
Moncler sur ma veste, je débarque comme si de rien n'était
Armé et dangereux, Démons et anges sur mes épaules
Le cœur toujours endolori, Brillant comme une étoile dans les ténèbres

Je fuis tous mes problèmes, Je ne peux pas m'échapper
Chaque nuit, je ressens la douleur, Problèmes dans ma tête
J'ai cette kalash, laisse-la chanter, Je vais faire pleuvoir l'argent
Quand je monte sur scène, la foule scande mon nom

Je vais tout donner jusqu'à ce qu'on me mette six pieds sous terre
Wagwan, ça fait un bail que j'ai pas vu mes potes
Si je pointe le bout de mon nez, je transforme cette fête en délire
Jeune Rolling Stone à la poursuite du billet

Nulle part je ne me sens chez moi, cette vie est faite pour moi
J'anesthésie ma douleur à la livre, sens L'arôme, goûte la saveur
Range tes chaînes quand je suis dans le coin ou mes gars vont te les prendre
Des tireurs sur numérotation rapide avec les lasers

Water VV sertie de diamants, on brille tous comme les Lakers
Frère, arrête de jouer au super-héros, elle ne veut pas que tu la sauves
Empile ton argent, commence à narguer les rageux
Les paroles, c'est facile, je dis ça comme ça

J'emmerde le faux amour
La nuit dernière, j'ai rêvé que j'étais sur une île flottante dans le ciel
Je vis une vie rapide à la vitesse du son
Si je me crashe et que je brûle, je n'ai pas peur de mourir

Tu vois comment je marche dans ce jean Amiri
J'ai du Moncler sur ma veste
Des Balenciaga noires sur noires à mes pieds
Quand on débarque, on leur fait savoir

Tu ne verras que de la fumée et des étincelles
On dirait de la magie
J'ai 23 ans et j'ai l'impression de ne pas pouvoir vivre ma vie comme je le veux
Ça me fait mal, je ne peux pas oublier ce que j'ai vécu

Je me souviens de la faim, on n'avait rien à manger
J'ai abandonné le lycée, j'ai appris à faire les bons choix
Ne nourris pas une bouche qui te mord
J'ai des problèmes de confiance, ce n'est pas ma faute

Je fais un speedball, sirop et Adderall
Gueule de bois tous les matins à cause de l'alcool
Pourquoi le diable n'arrête pas d'appeler mon téléphone
Wockhardt, double dose

Gros blunt, double feuille
Je récupère un sac, je le fais fructifier
Un style de vie de rockstar
J'entrerai dans la légende

Nouvelle Audemars, sertie de diamants
Je cache ma honte derrière le bling-bling
Faux sourires, tout le monde veut se servir de moi
Je suis accro à la drogue, mais je crois que c'est elle qui est accro à moi

J'ai la sauce, je fume de la Runtz
Je bouge comme un boss
J'ai besoin de dix grammes dans mon blunt
Tu ne peux pas suivre, mon pote, je te laisse dans la poussière

Ne dis pas que j'en fais trop quand tu n'en as pas fait assez
J'ai besoin de quelques chiffres pour mon album
J'ai galéré toute ma vie pour en arriver là
Je débarque sur la scène comme si de rien n'était

Je roule sur une pilule et ça me fait planer
Je conduis une Hellcat dans mes rêves et je fais du Tokyo Drift
Poussière d'étoiles de diamant sur mes dents
Eau glacée des glaciers

Tu ne me prendras jamais au dépourvu
Je garde ça sur moi
Je suis défoncé en public
Et je m'en fiche

Je cours après l'argent, je sais qu'un jour je serai riche
C'est comme si le ciel était fait de verre
Tout le temps qui passe lentement
Le ciel était fait de verre

Tout le temps qui passe lentement
Lentement
Ouais, ouais
La nuit dernière, j'ai fait un rêve

J'étais sur une île flottante dans le ciel
Je vis une vie rapide à la vitesse du son
Si je me crashe et que je brûle, je n'ai pas peur de mourir
Tu vois comment je marche dans ce jean Amiri

J'ai du Moncler sur ma veste
Des Balenciaga noires sur noires à mes pieds
Quand on débarque et qu'on leur fait savoir
Tu ne verras que de la fumée et des étincelles

On dirait de la magie