CalicoDEIRA - HUSTLERS (feat. TheBigHomieLo & Young Buck) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




HUSTLERS (feat. TheBigHomieLo & Young Buck)
HUSTLERS (feat. TheBigHomieLo & Young Buck)
One day I'll get a mansion with a swimming pool
Un jour, j'aurai un manoir avec une piscine
I associate with shot-calling individuals
Je fréquente des gens qui donnent des ordres
And ghostface killers out here who murder fools
Et des tueurs fantômes qui assassinent des imbéciles
Say you making moves but dog, I ain't heard of you
Tu dis que tu fais des trucs, mais mec, je n'ai jamais entendu parler de toi
They tried to feed me to the wolves
Ils ont essayé de me jeter aux loups
Look what it turned me to
Regarde ce que ça a fait de moi
The one and only pack leader
Le seul et unique chef de meute
You can break down my lyrics, bar for bar its
Tu peux décomposer mes paroles, barre par barre, c'est
Common knowledge, I'm a rap genius
Une connaissance commune, je suis un génie du rap
Nike Air Force Energy black sneakers
Nike Air Force Energy, baskets noires
Looking fresh in a off-white polo t-shirt
Je suis frais dans un polo blanc cassé
Grade A's, what I'm smoking, can you smell the diesel
Grade A, c'est ce que je fume, tu sens le diesel ?
Every day I dance with death
Chaque jour, je danse avec la mort
Tango with the Grim Reaper
Je tango avec la Grande Faucheuse
I don't sugarcoat shit, I'm authentic as they get
Je ne sucre pas les choses, je suis authentique comme il se doit
I be all up in the mix
Je suis dans le mix
I'm a natural-born hustler
Je suis un hustler
I guess they thought I left the shit alone
Je suppose qu'ils pensaient que j'avais laissé tomber
But once again, I get a chance to prove you bitches wrong
Mais une fois de plus, j'ai l'occasion de te prouver que tu as tort, ma chérie
I bury opps and send them home where they all belong
J'enterre les ennemis et je les renvoie chez eux, ils appartiennent
And send their families a message telling them they're gone
Et j'envoie un message à leurs familles pour leur dire qu'ils sont partis
The big homie lo and playing uce, I got it good
Le grand homie lo et uce joue, je suis bien
Eat the type of fish you'll never find it in the hood
Je mange le genre de poisson que tu ne trouveras jamais dans le quartier
Catch me flippin' these pasteles at the family party
Tu me trouveras à faire des pasteles à la fête de famille
Watch my cousins get rowdy when they drink Bacardi
Regarde mes cousins devenir bruyants quand ils boivent du Bacardi
Island shit, not too many get to witness it
Des trucs d'îles, peu de gens ont la chance d'y assister
But trust me, if my people press the issue, then you feeling it
Mais crois-moi, si mon peuple insiste, alors tu le sens
Body bag whoever don't belong here on my sovereign sweat
Un sac mortuaire pour tous ceux qui ne sont pas à leur place ici, sur ma sueur souveraine
But quick to squeeze the trigger for my people on this Aina shit
Mais je suis prêt à serrer la gâchette pour mon peuple sur ce truc d'Aina
Only shopping locals nowadays, fuck designer shit
Je fais mes courses uniquement chez les commerçants locaux maintenant, à quoi bon le designer ?
Out here rocking all the latest slides, cause that's what's always in
Je porte les dernières tongs, parce que c'est ce qui est toujours à la mode
Fuck the city brauds, it's time for Lo to get an island chick
Va te faire voir les filles de la ville, il est temps que Lo trouve une fille d'île
To show her what it's like to have a life that we can build within
Pour lui montrer ce que c'est que d'avoir une vie que nous pouvons construire ensemble
Pick the Harley up on one wheel
Je soulève la Harley sur une roue
Told menace I'm pulling up in Compton, it's a done deal
J'ai dit à Menace que j'arrive à Compton, c'est un deal
Cookie jars keep my lungs filled
Les bocaux à biscuits gardent mes poumons remplis
Bitch its Buckshots, pray to God that no one's killed
Salope, c'est Buckshots, prie Dieu que personne ne soit tué
Brought the neighborhoods and gangsters out
J'ai fait sortir les quartiers et les gangsters
A country nigga did it, that's something to think about
Un mec du Sud a fait ça, c'est quelque chose à réfléchir
Still scraping the ground and low lows on these broke hoes
Je gratte toujours le sol et je suis au plus bas avec ces putes fauchées
I got rich off the shit you put in your nose
Je me suis enrichi grâce à la merde que tu te mets dans le nez
Chopper on me when I'm sliding down Melrose
Chopper sur moi quand je glisse sur Melrose
Watch for the hellos, everybody don't sell O
Faites attention aux salutations, tout le monde ne vend pas d'O
Khaki shorts and some long socks
Shorts kaki et chaussettes longues
Strolled down Figaro, getting a bankroll from a known thot
J'ai arpenté Figaro, en obtenant un billet de banque d'une pute connue
I don't need yours, I brought my own Glock
Je n'ai pas besoin du tien, j'ai apporté mon propre Glock
These pussies play with my name like I'm gon' stop
Ces petites salopes jouent avec mon nom comme si j'allais m'arrêter
I only stayed in this game cause there's no pops
Je suis resté dans ce jeu uniquement parce qu'il n'y a pas de pop
And I'm not finished popping up a few opps
Et je n'ai pas fini de faire sauter quelques ennemis





Autoren: Demetri Ramos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.