Algo peor, algo mejor - Callejeros Übersetzung ins Russische

Algo peor, algo mejor

Siempre tuve un defecto
No se decir q no
Y pasadas las cuatro
Mi cara era un error.

Entrencado como un idiota fui
Con el moño en la cabeza
Buscando en esas tetas
El calor para poder sobrevivir

A la agonía de la noche
A la desdicha de sentirme
Un mercenario del alcohol

De alejarme entre los gritos
Y los tragos, otra vez solo
Y un perdedor

Salimos de aquella histeria
Hacia otro lugar
Huyendo de los colmillos
De la soledad

Regalado, ofrecí el sabor
De aquellos q en albergue
Se hacen tibios y no llegan
Al orgasmo ganador, q ganador

Fue ahí q comprobé q siempre
Puede haber algo peor
Fue así q comprobé q la angustia
Es prima de la desesperación

Y q a veces, tal vez
Estar solo, es mejor
Y q al cielo, no se llega
Nunca de a dos

Me quede dormido
Y con ganas de mear
No existe peor remedio
Q la enfermedad

Firma el turno
Lo molesto señor
A este animal nocturno la mañana
Lo encontró al huir, sin hígado
Sin techo y sin amor

Fue ahí q comprobé q siempre
Puede haber algo mejor
Fue así q comprobé q la angustia
Es prima de la desolación
Fue ahí q comprobé q siempre
Puede haber algo peor
Fue así q comprobé q la angustia
Es prima de la desesperación
Y q a veces, tal vez
Estar solo, es mejor
Y q al cielo no se llega
Nunca de a dos no no

Что-то хуже, что-то лучше

У меня всегда был один недостаток,
Я не умею говорить "нет".
И после четырех
Мое лицо было ошибкой.

Пьяный, как идиот, я шел
С бантом на голове,
Ища в твоей груди
Тепло, чтобы выжить.

В агонии ночи,
В несчастье чувствовать себя
Наемником алкоголя.

Удаляясь среди криков
И рюмок, снова один
И неудачник.

Мы вышли из этой истерики
В другое место,
Убегая от клыков
Одиночества.

Безвозмездно, я предложил вкус
Тех, кто в убежище
Согреваются и не достигают
Победного оргазма, какого победителя?

Именно тогда я понял, что всегда
Может быть что-то хуже.
Вот так я понял, что тоска
Двоюродная сестра отчаяния.

И что иногда, возможно,
Быть одному лучше.
И что до небес не добраться
Никогда вдвоем.

Я заснул
С желанием помочиться.
Нет лекарства хуже,
Чем сама болезнь.

Распишитесь в журнале,
Извините, сэр.
Этого ночного зверя утро
Застало в бегах, без печени,
Без крыши и без любви.

Именно тогда я понял, что всегда
Может быть что-то лучше.
Вот так я понял, что тоска
Двоюродная сестра опустошения.
Именно тогда я понял, что всегда
Может быть что-то хуже.
Вот так я понял, что тоска
Двоюродная сестра отчаяния.
И что иногда, возможно,
Быть одному лучше.
И что до небес не добраться
Никогда вдвоем, нет, нет.