Callejeros - No Volvieron Más (En Directo) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

No Volvieron Más (En Directo) - CallejerosÜbersetzung ins Englische




No Volvieron Más (En Directo)
They Never Came Back (Live)
Fue en abril
It was in April
Que empezo a engordarse tu resignación
That your resignation began to grow
Sin saber ni ganar ni perder
Without knowing how to win or lose
Tu bandera te empezó a traicionar
Your flag started to betray you
Circo y pan como siempre fue aca
Bread'n'circus as it always was here
Nos prendimos a jugar un mundial
We got all fired up to play a World Cup
Y después nade supo saltar
And afterward, nobody knew how to rise above it
Por los sueños que se hundieron allá
For the dreams that were sunk over there
Y no volvieron más
And they never came back
Noooo, Y no volvieron más
Noooo, And they never came back
Fue en abril
It was in April
Que empezo a engordarse tu resignación
That your resignation began to grow
Sin saber ni perder ni ganar
Without knowing how to win or lose
Tu bandera te volvió a traicionar
Your flag betrayed you again
Circo y pan como siempre fue acá
Bread'n'circus as it always was here
Nos prendimos a jugar un mundial
We got all fired up to play a World Cup
Y después nadie supo saltar
And afterward, nobody knew how to rise above it
Por los sueños que se murieron allá
For the dreams that died over there
Y no volvieron más
And they never came back
Nooooo, y no volvieron más
Nooooo, And they never came back
Y no volvieron más
And they never came back
Noooooo, y no volvieron más
Noooooo, And they never came back
Fue el alcohol de una bota formal
It was the alcohol in a formal boot
El que quizo ver mis sueños quebrar
That wanted to see my dreams broken
Nuestra cruz no se quizo acordar
Our cross didn't want to remember
De los huecos de la lista oficial
The blanks on the official list
Fue en abril que empezó
It was in April that it began
A enordarse tu resignación
To grow your resignation
Sin saber ni perder ni ganar
Without knowing how to win or lose
Tu bandera te volvió a traicionar
Your flag betrayed you again
Y no volvieron más
And they never came back
Noooooo, y no volvieron mas
Noooooo, And they never came back





Autoren: guillermo iglesias le voci, patricio santos fontanet


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.