The Tower - Callon B Übersetzung ins Deutsche

The Tower

Look all my homies going through a tough time yeah
Including myself
Trying to make due with the cards I'm dealt
Got to pull through people need my help
Got to stay true and not lose myself
Gold made soul but I still won't sell
Feel so stressed tryna stretch my wealth
Hard to stay cool when you live in hell

Lift this spell when I drop taboo
Break my chains when I can't break through
All these lows trying to hold me back
How can I be calm when they want combat
Want my soul and I feel so drained
Been a few times that I bout lost faith
In myself and the God I praise
Oh what a dream I have chosen to chase
Oh what a path I decided to pick
Plot gets thick when I'm stretched so thin
Can't take my thoughts can't face my friends
Can't pay my bills always clocked in
I'm stuck in a loop
That's probably why I'm so fucking aloof
Arrhythmia deepens as secrets turn to secretion
Fights with my mom in the evening
While my homie wish he could see his
I wish I knew how to tell the girl I want to be with
What I was thinking majority
I'm lost in my insecurities
To busy worrying
About her hurting me
Things that I got to resolve within myself
Lord knows she's been through it all
The drama the trauma the fall
I knew when I got involved
I'd have to learn to be strong

Those I love going through a tough time yeah
Including myself
Trying to make due with the cards I'm dealt
Got to pull through people need my help
Got to stay true and not lose myself
Gold made soul but I still won't sell
Feel so stressed tryna stretch my wealth
Hard to stay cool when you live in hell

My biggest weakness is that I have no self awareness
Of my surroundings
Hard to be present
In this reality when I want out it
I live my life in the tower
Can't stay down when my vision to cloudy
Probably why most of my homies are hooked on them downers
How can I judge them when lately I'm drowning
My demons with Kratom and malt forty ounces
I flew my homie a kite
I pray he's right in his mind
Know his parole was denied
I hope his family doesn't decide to leave him behind
I need a sign
I right my wrongs when I'm writing these rhymes
I got to refine
This little light of mine
They want to ionize
My shine with toxic vibes
But even cyanide
Pulls out the gold in a low grade ore
I cannot take anymore
I cannot stand to see my momma wasting away at a grocery store
In this little shop of horrors
Me and my fathers connection is torn
Because he spends the course of his life
Working them nights on a factory floor
Can we endure
Living a life we deplore

All my fam going through a tough time yeah
Including myself
Trying to make due with the cards I'm dealt
Got to pull through people need my help
Got to stay true and not lose myself
Gold made soul but I still won't sell
Feel so stressed tryna stretch my wealth
Hard to stay cool when you live in hell
Yeah all my homies going through a tough time yeah
Including myself
Trying to make due with the cards I'm dealt
Got to pull through people need my help
Got to stay true and not lose myself
Gold made soul but I still won't sell
Feel so stressed tryna stretch my wealth
Hard to stay cool when you live in hell yeah

Der Turm

Schau, all meine Kumpels machen eine schwere Zeit durch, ja
Ich selbst auch
Versuche, mit den Karten, die mir gegeben wurden, klarzukommen
Muss durchhalten, die Leute brauchen meine Hilfe
Muss ehrlich bleiben und mich nicht selbst verlieren
Seele aus Gold, aber ich werde trotzdem nicht verkaufen
Fühle mich so gestresst, versuche, meinen Wohlstand zu strecken
Schwer, cool zu bleiben, wenn du in der Hölle lebst

Hebe diesen Zauber auf, wenn ich Tabu fallen lasse
Zerbreche meine Ketten, wenn ich nicht durchbrechen kann
All diese Tiefen versuchen, mich zurückzuhalten
Wie kann ich ruhig sein, wenn sie Kampf wollen
Wollen meine Seele und ich fühle mich so ausgelaugt
Gab ein paar Mal, dass ich fast den Glauben verloren hätte
An mich selbst und den Gott, den ich preise
Oh, was für einen Traum ich gewählt habe zu verfolgen
Oh, was für einen Weg ich gewählt habe zu gehen
Die Handlung verdichtet sich, wenn ich so dünn gestreckt bin
Kann meine Gedanken nicht ertragen, kann meinen Freunden nicht ins Gesicht sehen
Kann meine Rechnungen nicht bezahlen, bin immer eingeloggt
Ich stecke in einer Schleife fest
Deshalb bin ich wahrscheinlich so verdammt distanziert
Herzrhythmusstörungen vertiefen sich, wenn Geheimnisse zu Ausscheidungen werden
Streit mit meiner Mutter am Abend
Während mein Kumpel sich wünscht, er könnte seinen sehen
Ich wünschte, ich wüsste, wie ich dem Mädchen, mit dem ich zusammen sein möchte, sagen soll,
Was ich die meiste Zeit dachte
Ich bin in meinen Unsicherheiten verloren
Zu beschäftigt, mir Sorgen zu machen
Darüber, dass sie mich verletzt
Dinge, die ich in mir selbst lösen muss
Gott weiß, sie hat alles durchgemacht
Das Drama, das Trauma, den Fall
Ich wusste, als ich mich darauf einließ
Ich müsste lernen, stark zu sein

Die, die ich liebe, machen eine schwere Zeit durch, ja
Ich selbst auch
Versuche, mit den Karten, die mir gegeben wurden, klarzukommen
Muss durchhalten, die Leute brauchen meine Hilfe
Muss ehrlich bleiben und mich nicht selbst verlieren
Seele aus Gold, aber ich werde trotzdem nicht verkaufen
Fühle mich so gestresst, versuche, meinen Wohlstand zu strecken
Schwer, cool zu bleiben, wenn du in der Hölle lebst

Meine größte Schwäche ist, dass ich kein Selbstbewusstsein habe
Meiner Umgebung
Schwer, präsent zu sein
In dieser Realität, wenn ich raus will
Ich lebe mein Leben im Turm
Kann nicht unten bleiben, wenn meine Vision zu trüb ist
Wahrscheinlich, warum die meisten meiner Kumpels auf diesen Downern hängen
Wie kann ich sie verurteilen, wenn ich in letzter Zeit ertrinke
Meine Dämonen mit Kratom und vierzig Unzen Malz
Ich habe meinem Kumpel einen Drachen geschickt
Ich bete, dass er bei Verstand ist
Weiß, dass seine Bewährung abgelehnt wurde
Ich hoffe, seine Familie entscheidet sich nicht, ihn zurückzulassen
Ich brauche ein Zeichen
Ich mache meine Fehler wieder gut, wenn ich diese Reime schreibe
Ich muss verfeinern
Dieses kleine Licht von mir
Sie wollen ionisieren
Meinen Glanz mit toxischen Vibes
Aber selbst Zyanid
Zieht das Gold aus einem minderwertigen Erz
Ich kann nicht mehr ertragen
Ich kann es nicht ertragen, meine Mutter in einem Lebensmittelladen verkümmern zu sehen
In diesem kleinen Horrorladen
Die Verbindung zwischen mir und meinem Vater ist zerrissen
Weil er den Lauf seines Lebens damit verbringt
Die Nächte in einer Fabrikhalle zu arbeiten
Können wir es ertragen
Ein Leben zu leben, das wir verabscheuen

Meine ganze Familie macht eine schwere Zeit durch, ja
Ich selbst auch
Versuche, mit den Karten, die mir gegeben wurden, klarzukommen
Muss durchhalten, die Leute brauchen meine Hilfe
Muss ehrlich bleiben und mich nicht selbst verlieren
Seele aus Gold, aber ich werde trotzdem nicht verkaufen
Fühle mich so gestresst, versuche, meinen Wohlstand zu strecken
Schwer, cool zu bleiben, wenn du in der Hölle lebst
Ja, all meine Kumpels machen eine schwere Zeit durch, ja
Ich selbst auch
Versuche, mit den Karten, die mir gegeben wurden, klarzukommen
Muss durchhalten, die Leute brauchen meine Hilfe
Muss ehrlich bleiben und mich nicht selbst verlieren
Seele aus Gold, aber ich werde trotzdem nicht verkaufen
Fühle mich so gestresst, versuche, meinen Wohlstand zu strecken
Schwer, cool zu bleiben, wenn du in der Hölle lebst, ja