Rolling Wheel - Calvin Russell Übersetzung ins Französische

Rolling Wheel

Now the four winds blow
And the world keeps turning
And that's with or without you
If you're living then you're learning
And that's all that anyone can do
Like a machine
" Rolling wheel "
You know what I mean
" Rolling wheel "
It's like a machine
" Rolling wheel "
Keeps rolling
I like to rock
I like to roll-a
It gets right down to the bone
I like it fast
Out of control-a
Because this world
Is steel and stone
Like a machine
" Rolling wheel "
You know what I mean
" Rolling wheel "
Like a machine
" Rolling wheel "
Rolling

Like a machine
" Rolling wheel "
You know what I mean
" Rolling wheel "
Like a machine
" Rolling wheel "
Keeps rolling
Some days are long
Some nights are longer
It's not yours to reason why
What don't kill you
Can make you stronger
Life goes on
As the tears go by
Solo gtr
Like a machine
" Rolling wheel "
You know what I mean
" Rolling wheel "
Like a machine
" Rolling wheel "
Keeps rolling

Roue qui tourne

Maintenant, les quatre vents soufflent
Et le monde continue de tourner
Et c'est avec ou sans toi
Si tu vis, tu apprends
Et c'est tout ce que l'on peut faire
Comme une machine
" Roue qui tourne "
Tu sais ce que je veux dire
" Roue qui tourne "
C'est comme une machine
" Roue qui tourne "
Continue de tourner
J'aime bouger
J'aime rouler
Ça va droit au cœur
J'aime la vitesse
Hors de contrôle
Parce que ce monde
Est fait d'acier et de pierre
Comme une machine
" Roue qui tourne "
Tu sais ce que je veux dire
" Roue qui tourne "
Comme une machine
" Roue qui tourne "
Tourne

Comme une machine
" Roue qui tourne "
Tu sais ce que je veux dire
" Roue qui tourne "
Comme une machine
" Roue qui tourne "
Continue de tourner
Certains jours sont longs
Certaines nuits sont plus longues
Ce n'est pas à toi de comprendre pourquoi
Ce qui ne te tue pas
Peut te rendre plus fort
La vie continue
Au rythme des larmes
Solo gtr
Comme une machine
" Roue qui tourne "
Tu sais ce que je veux dire
" Roue qui tourne "
Comme une machine
" Roue qui tourne "
Continue de tourner