Camela - Palabras de Papel - Instrumental Version - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Palabras de Papel - Instrumental Version - CamelaÜbersetzung ins Französische




Palabras de Papel - Instrumental Version
Mots sur papier - Version instrumentale
(él) Quiero que vuelvas, que vuelvas conmigo otra vez,
(lui) Je veux que tu reviennes, que tu reviennes avec moi une fois de plus,
Que si ya los pasos que seguiste es que yo sin ti no viviré,
Si les pas que tu as suivis signifient que je ne vivrai pas sans toi,
Quiero que recuerdes lo que juntos pasamos y yo,
Je veux que tu te souviennes de ce que nous avons vécu ensemble, toi et moi,
No cromprendo por que me dejas, se que volara tu corazon
Je ne comprends pas pourquoi tu me quittes, je sais que ton cœur s'envolera
(Los dos) Con unas palabras de papel, lloro en el silencio soñaré
(Les deux) Avec des mots sur papier, je pleure dans le silence et je rêve
Que vuelvas conmigo alguna vez, sin tus besos yo me moriré
Que tu reviennes avec moi un jour, sans tes baisers je mourrai
Con unas palabras de papel, lloro en el silencio soñaré
Avec des mots sur papier, je pleure dans le silence et je rêve
Que vuelvas conmigo alguna vez, sin tus besos yo me moriré
Que tu reviennes avec moi un jour, sans tes baisers je mourrai
(Ella) ámame y volveré contigo, dame ya tu querer se que estás
(Elle) Aime-moi et je reviendrai avec toi, donne-moi ton amour, je sais que tu es
Arrepentido, ámame y volveré contigo, dame ya tu querer, se que
Repenti, aime-moi et je reviendrai avec toi, donne-moi ton amour, je sais que
Estás arrepentido
Tu es repenti
(él) Sabes que te quise y que yo nunca te olvidaré, te estaré
(lui) Tu sais que je t'ai aimée et que je ne t'oublierai jamais, je t'attendrai
Esperando cada noche solo en el silencio lloraré
Chaque nuit, seul dans le silence, je pleurerai
Veo cada día que tu amor se aleja mas de mi que me ignorarás
Je vois chaque jour que ton amour s'éloigne de moi, que tu m'ignores
Toda la vida para ti he dejado de existir
J'ai cessé d'exister pour toi toute ma vie
(Los dos) Con unas palabras de papel, lloro en el silencio soñaré
(Les deux) Avec des mots sur papier, je pleure dans le silence et je rêve
Que vuelvas conmigo alguna vez, sin tus besos yo me moriré
Que tu reviennes avec moi un jour, sans tes baisers je mourrai
Con unas palabras de papel, lloro en el silencio soñaré
Avec des mots sur papier, je pleure dans le silence et je rêve
Que vuelvas conmigo alguna vez, sin tus besos yo me moriré
Que tu reviennes avec moi un jour, sans tes baisers je mourrai
(Ella) ámame y volveré contigo, dame ya tu querer se que estás
(Elle) Aime-moi et je reviendrai avec toi, donne-moi ton amour, je sais que tu es
Arrepentido, ámame y volveré contigo, dame ya tu querer, se que
Repenti, aime-moi et je reviendrai avec toi, donne-moi ton amour, je sais que
Estás arrepentido, ámame y volveré contigo, dame ya tu querer
Tu es repenti, aime-moi et je reviendrai avec toi, donne-moi ton amour
Se que estás arrepentido...
Je sais que tu es repenti...





Autoren: Miguel Angel Cabrera Jimenez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.