7teen - cameron lane Übersetzung ins Russische

7teen

What I'd do to take her place, the star of basement smoke
But I'd only trip over my tongue
What I'd give to have her jacket pockets, jagged throat
Settling on champagne lungs

I want to break
And tear
And cut off all my hair
Only this once
I swear
I've suffered
I'm feeling insecure
Insatiated, bored
C'mon, let's see
Who's more
Unbothered

Seventeen and sorry
I don't know nobody
Like I used to
Dancing round a smoke filled bedroom, oh
Seventeen, I'm sorry
But I don't trust nobody
When they surround me
Still want some of what they're having, though

Sweet insistence and the colors all begin to bleed
Suddenly it's burning up inside
Fight or flight
Poison princess in a sea of sharks ready to feed
Think I'll be walking home tonight

I want to crash
And burn
And somehow never learn
I'd spin around
And turn
To ashes
But I'm so weak
And small
I'd never risk the fall
So I'll stay low
Become
My shadow

Seventeen and sorry
I don't know nobody
Like I used to
Dancing round a smoke filled bedroom, oh
Seventeen, I'm sorry
But I don't trust nobody
When they surround me
Still want some of what they're having, though

They say you don't want it
But I do
My whole life I've been waiting
To be like you

17 лет

На что бы я пошел, чтобы занять ее место, звезды подвального дыма,
Но я бы только запнулся о собственный язык.
На что бы я пошел, чтобы заполучить ее карманы куртки, рваную глотку,
Довольствуясь шампанским в легких.

Я хочу сломаться
И порваться
И отрезать все свои волосы.
Только в этот раз,
Клянусь.
Я настрадался.
Я чувствую себя неуверенно,
Неудовлетворенно, скучающе.
Давай же, посмотрим,
Кто из нас более
Равнодушен.

Семнадцать лет, и мне жаль,
Я никого не знаю
Так, как раньше.
Танцую в прокуренной спальне, о,
Семнадцать лет, и мне жаль,
Но я никому не доверяю,
Когда они окружают меня.
Все еще хочу немногого из того, что есть у них.

Сладкая настойчивость, и все краски начинают расплываться,
Внезапно внутри все горит.
Бороться или бежать.
Отравленная принцесса в море акул, готовых к трапезе.
Думаю, сегодня я пойду домой пешком.

Я хочу разбиться
И сгореть
И каким-то образом ничему не научиться.
Я бы кружился
И превращался
В пепел.
Но я такой слабый
И маленький.
Я бы никогда не рискнул упасть,
Поэтому я останусь внизу,
Стану
Своей тенью.

Семнадцать лет, и мне жаль,
Я никого не знаю
Так, как раньше.
Танцую в прокуренной спальне, о,
Семнадцать лет, и мне жаль,
Но я никому не доверяю,
Когда они окружают меня.
Все еще хочу немногого из того, что есть у них.

Они говорят, что ты этого не хочешь,
Но я хочу.
Всю свою жизнь я ждал,
Чтобы быть похожим на тебя.