Paradijs - Camille Übersetzung ins Russische

Paradijs

Ergens zo ver weg
Lichtjaren van mij
Weet ik waar je bent
Ben je zo dichtbij

Ergens in m'n hoofd
Ergens in m'n geest
Waar je rondjes loopt
Ga ik met je mee

Ik hyperventileer
Oh nee ik kan er niks aan doen
De lucht verandert in goud

Kijk nu we zijn er weer
Oh nee het was geen visioen
Niets voelde ooit zo vertrouwd

Al schiet de hemel nu een meteoriet op ons af
Dan weet ik sowieso dat een van ons tweeën hem vangt
Zou kunnen lopen over lava met jou aan m'n zij
Oh en geloof me van de droogste woestijn maken wij

Een paradijjjjjjjjs
Paradijjjjjjjjs
Paradijjjjjjjjs
Paradijjjjjjjjs

Waar de lucht verdwijnt
Nee dat weet ik niet
Maar kom je mee met mij
Voel ik harmonie

Waar de lucht begint
Nee dat weet je nooit
Maar ik weet dat jij en ik
Breken uit de kooi

Ik hyperventileer
Oh nee ik kan er niks aan doen
De lucht verandert in goud

Kijk nu we zijn er weer
Oh nee het was geen visioen
Niets voelde ooit zo vertrouwd

Al schiet de hemel nu een meteoriet op ons af
Dan weet ik sowieso dat een van ons tweeën hem vangt
Zou kunnen lopen over lava met jou aan m'n zij
Oh en geloof me van de droogste woestijn maken wij

Een paradijjjjjjjjs
Paradijjjjjjjjs
Paradijjjjjjjjs
Paradijjjjjjjjs

Ik hyperventileer
Oh nee ik kan er niks aan doen
De lucht verandert in goud

Kijk nu we zijn er weer
Oh nee het was geen visioen
Niets voelde ooit zo vertrouwd

Een paradijjjjjjjjs
Paradijjjjjjjjs
Paradijjjjjjjjs
Paradijjjjjjjjs

Рай

Где-то так далеко
Световые годы от меня
Но я знаю, где ты
Ты так близко

Где-то в голове моей
Где-то в глубине души
Где ты ходишь кругами
Я иду за тобой

Задыхаюсь я
Ох, нет, я не в силах тут помочь
И воздух стал золотым

Смотри, мы снова здесь
О нет, не было это сном
Так знакомо всё вокруг

Даже если небо шлёт метеорит на нас
Я уверена — один из нас поймает
Я б прошла по лаве с тобою рядом
О, поверь, из сухой пустыни создадим

Мы раааааай
Раааааай
Раааааай
Раааааай

Где исчезнет воздух
Нет, не знаю
Но если ты со мной
Я чувствую гармонию

Где начинается небо
Нет, не угадать
Но я знаю — мы с тобой
Вырвемся из клетки

Задыхаюсь я
Ох, нет, я не в силах тут помочь
И воздух стал золотым

Смотри, мы снова здесь
О нет, не было это сном
Так знакомо всё вокруг

Даже если небо шлёт метеорит на нас
Я уверена — один из нас поймает
Я б прошла по лаве с тобою рядом
О, поверь, из сухой пустыни создадим

Мы раааааай
Раааааай
Раааааай
Раааааай

Задыхаюсь я
Ох, нет, я не в силах тут помочь
И воздух стал золотым

Смотри, мы снова здесь
О нет, не было это сном
Так знакомо всё вокруг

Мы раааааай
Раааааай
Раааааай
Раааааай