Camilo Sesto - Tres Veces No - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Tres Veces No - Camilo SestoÜbersetzung ins Englische




Tres Veces No
Три раза "Нет"
No por qué me voy
I don't know why I'm leaving
No por qué te vas
I don't know why you're leaving
No por qué y yo
I don't know why you and I
Tenemos que luchar
Must fight
me culpaste a
You blamed me
Y yo te culpo a ti
And I blame you
La culpa es de los dos
The fault is both of ours
Y es que el calor se va
And the heat is gone
No, no, no
No, no, no
No intentes recordar
Don't try to remember
Nuestros buenos momentos
Our good times
No
No
Pues temo volverte a amar
Because I fear I'll love you again
No, no, no
No, no, no
Mejor dejarlo así
Better to leave it be
Mejor dejarlo allá
Better to leave it there
Por qué intentarlo más
Why try any more
Cuando el amor se va
When the love is gone
Por qué sufrir por él
Why suffer for it
Si él no nos quiere ya
If it doesn't want us anymore
No, no, no
No, no, no
No intentes recordar
Don't try to remember
Nuestros buenos momentos
Our good times
No
No
Pues temo volverte a amar
Because I fear I'll love you again
No, no, no
No, no, no
Mejor dejarlo así
Better to leave it be
Mejor dejarlo allá
Better to leave it there





Autoren: Calderon Lopez De Arroyabe Juan Carlos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.