Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Corazón de Piedra
Сердце из камня
Háblame
esta
noche
háblame
mañana
Habla
cuando
quieras
Pero
háblame
Поговори
со
мной
сегодня
вечером,
поговори
со
мной
завтра,
говори,
когда
захочешь,
но
поговори
со
мной.
Dime
que
me
quieres
o
que
no
me
quieres
Dime
lo
que
quieras
pero
háblame
Скажи,
что
любишь
меня,
или
что
не
любишь,
скажи,
что
хочешь,
но
поговори
со
мной.
Deja
que
mis
manos
solas
te
acaricien
Deja
que
mis
ojos
hoy
te
puedan
ver
Позволь
моим
рукам
ласкать
тебя,
позволь
моим
глазам
увидеть
тебя
сегодня.
Todo
lo
que
quiero
todo
lo
que
tengo
Todo
lo
que
Pueda
Yo
te
lo
daré
Всё,
что
я
хочу,
всё,
что
имею,
всё,
что
могу,
я
отдам
тебе.
La
tierra
yo
el
agua
tú
y
entre
los
dos
Un
corazón
de
piedra
Земля
— это
я,
вода
— это
ты,
а
между
нами
— сердце
из
камня.
Una
mujer
yo
el
hombre
aquel
Que
quiere
amarte
aunque
tu
no
le
creas
Женщина
— ты,
мужчина
— я,
тот,
кто
хочет
любить
тебя,
даже
если
ты
мне
не
веришь.
Tanto
sufrir,
hay,
hay
de
mi
Vale
esperarte
porque
tu
eres
Столько
страданий,
о,
горе
мне,
но
стоит
ждать
тебя,
потому
что
ты
—
Agua
y
tengo
sed
de
ti
Вода,
а
я
жажду
тебя.
La
tierra
yo
el
agua
tú
y
entre
los
dos
Un
corazón
de
piedra
Земля
— это
я,
вода
— это
ты,
а
между
нами
— сердце
из
камня.
Una
mujer
yo
el
hombre
aquel
Que
quiere
amarte
aunque
tu
no
le
creas
Женщина
— ты,
мужчина
— я,
тот,
кто
хочет
любить
тебя,
даже
если
ты
мне
не
веришь.
Tanto
sufrir,
hay,
hay
de
mi
Vale
esperarte
porque
tu
eres
Столько
страданий,
о,
горе
мне,
но
стоит
ждать
тебя,
потому
что
ты
—
Agua
y
tengo
sed
de
ti
Вода,
а
я
жажду
тебя.
Háblame
esta
noche
háblame
mañana
Habla
cuando
quieras
Pero
háblame
Поговори
со
мной
сегодня
вечером,
поговори
со
мной
завтра,
говори,
когда
захочешь,
но
поговори
со
мной.
Dime
que
me
quieres
o
que
no
me
quieres
Dime
lo
que
quieras
pero
háblame
Скажи,
что
любишь
меня,
или
что
не
любишь,
скажи,
что
хочешь,
но
поговори
со
мной.
Deja
que
mis
manos
solas
te
acaricien
Deja
que
mis
ojos
hoy
te
puedan
ver
Позволь
моим
рукам
ласкать
тебя,
позволь
моим
глазам
увидеть
тебя
сегодня.
Todo
lo
que
quiero
todo
lo
que
tengo
Todo
lo
que
Pueda
Yo
te
lo
daré
Всё,
что
я
хочу,
всё,
что
имею,
всё,
что
могу,
я
отдам
тебе.
La
tierra
yo
el
agua
tú
y
entre
los
dos
Un
corazón
de
piedra
Земля
— это
я,
вода
— это
ты,
а
между
нами
— сердце
из
камня.
Una
mujer
yo
el
hombre
aquel
Que
quiere
amarte
aunque
tu
no
le
creas
Женщина
— ты,
мужчина
— я,
тот,
кто
хочет
любить
тебя,
даже
если
ты
мне
не
веришь.
Tanto
sufrir,
hay,
hay
de
mi
Vale
esperarte
porque
tu
eres
Столько
страданий,
о,
горе
мне,
но
стоит
ждать
тебя,
потому
что
ты
—
Agua
y
tengo
sed
de
ti
Вода,
а
я
жажду
тебя.
La
tierra
yo
el
agua
tú
y
entre
los
dos
Un
corazón
de
piedra
Земля
— это
я,
вода
— это
ты,
а
между
нами
— сердце
из
камня.
Una
mujer
yo
el
hombre
aquel
Que
quiere
amarte
aunque
tu
no
le
creas
Женщина
— ты,
мужчина
— я,
тот,
кто
хочет
любить
тебя,
даже
если
ты
мне
не
веришь.
Tanto
sufrir,
hay,
hay
de
mi
Vale
esperarte
porque
tu
eres
Столько
страданий,
о,
горе
мне,
но
стоит
ждать
тебя,
потому
что
ты
—
Agua
y
tengo
sed
de
ti
Вода,
а
я
жажду
тебя.
La
tierra
yo
el
agua
tú
y
entre
los
dos
Un
corazón
de
piedra
Земля
— это
я,
вода
— это
ты,
а
между
нами
— сердце
из
камня.
Una
mujer
yo
el
hombre
aquel
Que
quiere
amarte
aunque
tu
no
le
creas
Женщина
— ты,
мужчина
— я,
тот,
кто
хочет
любить
тебя,
даже
если
ты
мне
не
веришь.
Tanto
sufrir,
hay,
hay
de
mi
Vale
esperarte
porque
tu
eres
Столько
страданий,
о,
горе
мне,
но
стоит
ждать
тебя,
потому
что
ты
—
Agua
y
tengo
sed
de
ti
Вода,
а
я
жажду
тебя.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Ricardo Silvio Mochulske Wainstein, Pedro Alberto Favini, Francisco Pablo Ramirez Guidi
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.