90 y 2000: Corazón / Mi Primer Millón / Yo Te Quiero Dar - Campedrinos Übersetzung ins Russische

90 y 2000: Corazón / Mi Primer Millón / Yo Te Quiero Dar

Yo no sé lo que me pasa cuando estoy con vos
Me hipnotiza tu sonrisa
Me desarma tu mirada
Y de mí no queda nada
Me derrito como un hielo al sol
Cuando vamos a algún lado nunca elijo yo
Porque lo único que quiero es ir contigo
Vivo dando vueltas a tu alrededor
Como un perro abandonado que en la calle te siguió
Pero yo no soy tu prisionero y no tengo alma de robot
Es que hay algo en tu carita que me gusta
Que me gusta y se llevó mi corazón
Yo no soy tu prisionero y no tengo alma de robot
Es que hay algo en tu carita que me gusta
Que me gusta y se llevó mi corazón
Estoy ya cansado de estar endeudado
De verte sufriendo por cada centavo
Dejémoslo todo y vámonos para Miami
Voy a lo que voy, a la vida de artista
Volverme famoso, a hacer canciones
Vender ilusiones que rompan diez mil corazones
Yo solo quiero pegar en la radio
Para ganar mi primer millón
Para comprarte una casa grande
En donde quepa tu corazón
Yo solo quiero que la gente cante
Por todos lados esta canción
Desde San Juan hasta Barranquilla
Desde Campana hasta San Pedro
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Todas las noches, casi todas las noches
Pensás que a la mañana todo estará mejor
Pero la vida te trata un poco duro
Sabés que no hay futuro, solo hay tiempo que perder
Habrá que ir juntando pedacitos
Armando despacito un sueño pa' soñar
La primavera será para cualquiera
Y pobre del que quiera robarnos la ilusión
Por eso yo te quiero dar
Algo de corazón
Iremos a festejar
Hasta que el mundo se habrá en dos
Por eso yo te quiero dar
Algo de corazón
Iremos a festejar
Hasta que el mundo se habrá en dos
Por eso yo te quiero dar
Algo de corazón
Iremos a festejar
Hasta que el mundo se habrá en dos

90 и 2000: Сердце / Мой первый миллион / Я хочу тебе подарить

Я не знаю, что со мной, когда я с тобой
Меня гипнотизирует твоя улыбка
Твой взгляд разоружает меня
И от меня ничего не остаётся
Я таю, как лёд на солнце
Когда мы куда-то идём, я никогда не выбираю
Потому что единственное, чего я хочу — быть с тобой
Я кружу вокруг тебя
Как брошенный пёс, который последовал за тобой
Но я не твой пленник и у меня нет души робота
Просто есть что-то в твоём личике, что мне нравится
Что мне нравится и унесло моё сердце
Я не твой пленник и у меня нет души робота
Просто есть что-то в твоём личике, что мне нравится
Что мне нравится и унесло моё сердце
Я устал постоянно быть в долгах
Видеть, как ты страдаешь из-за каждого цента
Давай бросим всё и уедем в Майами
Я иду к своей цели — жизни артиста
Стать знаменитым, писать песни
Продавать мечты, разбивающие тысячи сердец
Я просто хочу попасть на радио
Чтобы заработать свой первый миллион
Чтобы купить тебе большой дом
Где поместится твоё сердце
Я просто хочу, чтобы люди пели
Эту песню повсюду
От Сан-Хуана до Барранкильи
От Кампаны до Сан-Педро
О-о-о, о
О-о-о, о
О-о-о, о
О-о-о, о
Каждую ночь, почти каждую ночь
Ты думаешь, что утром всё будет лучше
Но жизнь относится к тебе немного жёстко
Ты знаешь, что нет будущего, есть только время, чтобы терять
Нужно потихоньку собирать кусочки
Медленно собирая мечту, чтобы мечтать
Весна будет для любого
И горе тому, кто захочет украсть нашу мечту
Поэтому я хочу тебе подариь
Частичку сердца
Мы будем праздновать
Пока мир не расколется пополам
Поэтому я хочу тебе подариь
Частичку сердца
Мы будем праздновать
Пока мир не расколется пополам
Поэтому я хочу тебе подариь
Частичку сердца
Мы будем праздновать
Пока мир не расколется пополам