Nifak - Can Göksel Übersetzung ins Russische

Nifak

Faydam yalan tek dostum yanarken
Varsam sana tek dünyamsın aşk
Tüm sözler yalan tek sorgum yanarken
Ahtım bu baht kaderden kaçamam
Allahım neden verdin derdi bana
Anlamaktan aciz şu insanlara
Kelam etmekten fazlada yoruldum
Üstesinden gelmek tek düşer bana
Allahım neden verdin derdi bana
Kah güldüm kah ağlarken ömür dara
Düşerken ben uçurum gibi her şey
Üstesinden gelmek tek düştü bana
Kul düşmeden mevlam yetişmez derdine
Bir boşluktayım savurulurum kendi kendime
Saflar bölündü nifak tuttu her birine
Bir boşluktayım savrulurum kendi kendime
Kul düşmeden mevlam yetişmez derdine
Bir boşluktayım savrulurum kendi kendime
Saflar bölündü nifak tuttu her birine
Bir boşluktayım savrulurum kendi kendime
Kul düşmeden mevlam yetişmez derdine
Bir boşluktayım savrulurum kendi kendime
Saflar bölündü nifak tuttu her birine
Bir boşluktayım savrulurum kendi kendime
Kul düşmeden mevlam yetişmez derdine
Bir boşluktayım savrulurum kendi kendime
Saflar bölündü nifak tuttu her birine
Bir boşluktayım savrulurum kendi kendime

Раздоры

Моя помощь — ложь, единственный друг в огне,
Но если приду — ты целый мир, любовь.
Все слова — обман, один вопрос в огне,
Мой обет — судьба, не сбежать от неё.
Боже, зачем дал мне эти муки,
Людям, неспособным понять меня?
Я устал говорить больше, чем нужно,
Справиться с этим могу лишь я.
Боже, зачем дал мне эти муки?
То смеялся, то плакал — жизнь тесна.
Когда всё вокруг — словно бездна глубокая,
Справиться с этим могу лишь я.
Пока человек не упадёт — Господь не придёт к нему,
Я в пустоте, мечусь сам в себе,
Ряды раскололись, раздор между всеми,
Я в пустоте, мечусь сам в себе.
Пока человек не упадёт — Господь не придёт к нему,
Я в пустоте, мечусь сам в себе,
Ряды раскололись, раздор между всеми,
Я в пустоте, мечусь сам в себе.
Пока человек не упадёт — Господь не придёт к нему,
Я в пустоте, мечусь сам в себе,
Ряды раскололись, раздор между всеми,
Я в пустоте, мечусь сам в себе.
Пока человек не упадёт — Господь не придёт к нему,
Я в пустоте, мечусь сам в себе,
Ряды раскололись, раздор между всеми,
Я в пустоте, мечусь сам в себе.