The Thanks I Get for Loving You - Candi StatonÜbersetzung ins Deutsche
I
heard
you
been
running
around
Ich
habe
gehört,
du
läufst
herum
And
I
know
your
old
friend
is
back
in
town
Und
ich
weiß,
deine
alte
Freundin
ist
wieder
in
der
Stadt
Now
you
said
your
love
for
her
was
gone
Du
sagtest,
deine
Liebe
zu
ihr
sei
vorbei
But
every
chance
you
get
boy
Doch
jede
Gelegenheit
nutzt
du,
Junge
You've
trying
to
see
her
alone
Um
sie
alleine
zu
treffen
Oh,
baby
is
this
the
thanks
I
get
for
loving
you
Oh
Baby,
ist
das
der
Dank
für
meine
Liebe?
When
I
think
I
got
you
all
to
myself
Wenn
ich
glaubte,
ich
hätte
dich
ganz
für
mich
I
get
the
news
you've
loving
somebody
else
Erfährt
ich,
dass
du
jemand
anderen
liebst
If
you
can't
leave
then
alone
Wenn
du
sie
nicht
in
Ruhe
lassen
kannst
Give
me
thanks
baby
Dann
sag
mir
danke,
Baby
I
don't
keep
hanging
on
Ich
warte
hier
nicht
auf
dich
Oh,
baby
is
this
the
thanks
I
get
for
loving
you
Oh
Baby,
ist
das
der
Dank
für
meine
Liebe?
I
gave
up
every
guy
I've
knew
Ich
ließ
all
die
anderen
Männer
zurück
Sure
that
I
could
be
true
to
you
Sicher,
dass
ich
dir
treu
sein
könnte
What
can
I
do
baby?
Was
kann
ich
tun,
Baby?
What
can
I
say?
Was
soll
ich
sagen?
How
can
I
be
good
while
you
won't
pay?
Wie
kann
ich
gut
sein,
wenn
du
nicht
dafür
stehst?
Stop
playing
with
my
mind
Hör
auf,
mit
meinem
Verstand
zu
spielen
Stop
playing
with
my
heart
Hör
auf,
mit
meinem
Herz
zu
spielen
You
had
me
fooled
from
the
very
start
Du
hast
mich
von
Beginn
an
getäuscht
Just
like
a
fool
without
emotion
Wie
ein
Narr
ohne
Gefühl
Walked
into
your
trap
boy
Ging
ich
in
deine
Falle,
Junge
With
my
eyes
wide
open
Mit
offenen
Augen
Oh,
baby
is
this
the
thanks
I
get
for
loving
you
Oh
Baby,
ist
das
der
Dank
für
meine
Liebe?
Is
this
the
thanks
I
get
baby
for
loving
you
Ist
das
der
Dank,
Baby,
für
meine
Liebe?
Oh,
baby,
baby
is
this
what
I
get
Oh
Baby,
Baby,
ist
das
der
Dank?
You
did
me
wrong
baby
Du
hast
mir
unrecht
getan,
Baby
Yes,
you
did
me
wrong
baby.
Ja,
du
hast
mir
unrecht
getan,
Baby.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Someone You Use
2 Before the Next Teardrop Falls
3 Cotton Candi
4 Nights on Broadway
5 Victim
6 Music Speaks Louder Than Words
7 Young Hearts Run Free
8 I Know
9 Honest I Do Love You
10 Yesterday Evening
11 Take My Hand, Precious Lord
12 When You Wake up Tomorrow
13 He Called Me Baby
14 Too Hurt to Cry
15 Mr. And Mrs. Untrue
16 How Can I Put out the Flame (When You Keep the Fire Burning)
17 I'd Rather Be an Old Man's Sweetheart (Than a Young Man's Fool)
18 Stand by Your Man
19 I'm Just a Prisoner (Of Your Good Lovin')
20 That's How Strong My Love Is
21 Do Your Duty
22 Sweet Feeling
23 Another Man's Woman, Another Woman's Man
24 Evidence
25 Run to Me
26 Do It In the Name of Love
27 As Long as He Takes Care of Home
28 Stop and Smell the Roses
29 Going Through the Motions
30 In the Ghetto
31 I'll Drop Everything and Come Running
32 Lovin' You Lovin' Me
33 A Little Taste of Love
34 Here I Am Again
35 Destiny
36 Music Speaks Louder Than Words [Reprise]
37 Main Thing
38 One More Chance on Love
39 When You Want Love
40 Listen to the Music
41 You Are
42 Summer Time with You
43 Living for You
44 You Bet Your Sweet, Sweet Love
45 A Dreamer of a Dream
46 What a Feeling
47 I Wonder Will I Ever Get over It
48 Betcha I'm Gonna Get Ya
49 It's Real
50 The Hunter Gets Captured by the Game
51 If You Feel the Need
52 One More Try
53 Halfway to Heaven
54 Looking for Love
55 Me and My Music
56 Chance
57 Rock
58 I Ain't Got Nowhere to Go
59 So Blue
60 I'm Gonna Make You Love Me
61 I Live
62 Living Inside Me
63 Six Nights and a Day
64 What Would Become of Me
65 To Hear You Say You're Mine
66 Freedom Is Just Beyond the Door
67 Get It When I Want It
68 You Don't Love Me No More
69 Blackmail
70 Clean up America
71 Can't Stop Being Your Fool
72 But I Do
73 We Can Work It Out
74 Darling You're All That I Had
75 The Thanks I Get for Loving You
76 The Best Thing You Ever Had
77 Wanted: Lover
78 Your Opening Night
2 Before the Next Teardrop Falls
3 Cotton Candi
4 Nights on Broadway
5 Victim
6 Music Speaks Louder Than Words
7 Young Hearts Run Free
8 I Know
9 Honest I Do Love You
10 Yesterday Evening
11 Take My Hand, Precious Lord
12 When You Wake up Tomorrow
13 He Called Me Baby
14 Too Hurt to Cry
15 Mr. And Mrs. Untrue
16 How Can I Put out the Flame (When You Keep the Fire Burning)
17 I'd Rather Be an Old Man's Sweetheart (Than a Young Man's Fool)
18 Stand by Your Man
19 I'm Just a Prisoner (Of Your Good Lovin')
20 That's How Strong My Love Is
21 Do Your Duty
22 Sweet Feeling
23 Another Man's Woman, Another Woman's Man
24 Evidence
25 Run to Me
26 Do It In the Name of Love
27 As Long as He Takes Care of Home
28 Stop and Smell the Roses
29 Going Through the Motions
30 In the Ghetto
31 I'll Drop Everything and Come Running
32 Lovin' You Lovin' Me
33 A Little Taste of Love
34 Here I Am Again
35 Destiny
36 Music Speaks Louder Than Words [Reprise]
37 Main Thing
38 One More Chance on Love
39 When You Want Love
40 Listen to the Music
41 You Are
42 Summer Time with You
43 Living for You
44 You Bet Your Sweet, Sweet Love
45 A Dreamer of a Dream
46 What a Feeling
47 I Wonder Will I Ever Get over It
48 Betcha I'm Gonna Get Ya
49 It's Real
50 The Hunter Gets Captured by the Game
51 If You Feel the Need
52 One More Try
53 Halfway to Heaven
54 Looking for Love
55 Me and My Music
56 Chance
57 Rock
58 I Ain't Got Nowhere to Go
59 So Blue
60 I'm Gonna Make You Love Me
61 I Live
62 Living Inside Me
63 Six Nights and a Day
64 What Would Become of Me
65 To Hear You Say You're Mine
66 Freedom Is Just Beyond the Door
67 Get It When I Want It
68 You Don't Love Me No More
69 Blackmail
70 Clean up America
71 Can't Stop Being Your Fool
72 But I Do
73 We Can Work It Out
74 Darling You're All That I Had
75 The Thanks I Get for Loving You
76 The Best Thing You Ever Had
77 Wanted: Lover
78 Your Opening Night
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.