すすめナンセンス (テレビアニメ「ちびまる子ちゃん」エンディング主題歌) - Candy Band Übersetzung ins Englische

すすめナンセンス (テレビアニメ「ちびまる子ちゃん」エンディング主題歌)

よくある看板
曲がれば そこは
サッカーリーグのまっ最中
なんでこうなったの
いつからこうなったの
わかんないけど
ひたすら走れ！！ (1、2、3、ハイ)
回り続ける
地球の上で
急がば回れは
のんき者だよ (ハーヨイヤサのサー)
インコがお喋り あら不思議
サンタのおじさん 夏はヒマ
アンア～ アアア～ 何が真実
ヒントは波乗り 不安定
近所のロコモコ もういっちょ
アンア～ アアア～ ふざけたキミの
くちびる青し
見知らぬバス停
降りたら ちょうど
野球中継 絶好調
ナイス ポテンヒット
満塁ホームラン
一発逆転
どんなもんだい！！ (1、2、3、ハイ)
飛ばしまくって
身のほど知らず
いきおいあまって
大気圏外 (ハーヨイヤサのサー)
インカの帝国 どこにある
あの娘のお家は コロニアル
アンア～ アアア～ 何が現実
忍者のえんまく 知らんふり
丹波のマツタケ 見ないふり
アンア～ アアア～ 寝ぼけたキミの
寝言をチェック
いつもの薬局
入れば なぜか
プロレス勝負 待ったなし
コブラ ツイスト
ウェスタン ラリアット
必殺連発
燃える闘魂！！ (1、2、3、バシッ)
ぶつかり合った
原子の叫び
パジャマがわりの
ただのTシャツ (ハーヨイヤサのサー)
インドの山奥 しゅらしゅしゅしゅ
サンバのリズムで こんばんは
アンア～ アアア～ 何が本当
なんとかなるさと 山登り
なんにもならずに 川下り
アンア～ アアア～ はりきるキミの
ズボンがやぶれ

すすめナンセンス (Ending theme song of the TV anime "Chibi Maruko-chan")

A common sign
When you turn, there
A soccer league is in full swing
Why did it become like this
When did it become like this
I don't know, but
Just keep running!! (1, 2, 3, Go)
Keep rotating
On the earth
If you're in a hurry, go around
That's what the easygoing people say (Ha-yoi, yasa no sa)
A parrot talks, oh how strange
Santa Claus is free in the summer
An-a~ Aa-a~ What's the truth
The hint is surfing, it's unstable
Loco moco from the neighborhood, one more
An-a~ Aa-a~ Your lips are blue,
you're joking
An unfamiliar bus stop
When I got off, it was just
A baseball game in full swing
Nice, a base hit
A grand slam
A walk-off
What do you think of that!! (1, 2, 3, Go)
Keep flying
Without knowing your own limits
With too much momentum
Out of the atmosphere (Ha-yoi, yasa no sa)
Where is the Inca Empire
That girl's house is colonial
An-a~ Aa-a~ What's reality
A ninja's smoke screen, ignore it
Matsutake from Tanba, don't look
An-a~ Aa-a~ Your sleepy
Delirious words
The usual pharmacy
When I go in, for some reason
A wrestling match is about to start
Cobra twist
Western lariat
A series of必殺技
Burning fighting spirit!! (1, 2, 3, Bam)
We collided
The atoms screamed
Instead of pajamas
Just a T-shirt (Ha-yoi, yasa no sa)
Deep in the Indian mountains, shura shushu shu
With the rhythm of samba, good evening
An-a~ Aa-a~ What's true
Climb the mountain with a "whatever happens, happens" attitude
Go down the river without anything happening
An-a~ Aa-a~ Your enthusiastic
Pants are torn