Hoy Quiero Que Sepas - Caneza Übersetzung ins Englische

Hoy Quiero Que Sepas

Aun puedo sentir la sensación de la última vez,
Aun puedo sentir el aroma de tu piel,
Era tanto el deseo cuando estábamos juntos,
Era tanto nuestro amor, era tanto nuestro calor,
Que hasta el viento parecía platicar...
Solos tu y yo como nunca antes,
De conocer tu corazón y
Tu forma tan sencilla de querer.
Hoy quiero que sepas, cuanto te amo.
Hoy quiero que sepas, cuanto te extraño.
Hoy quiero que sepas...
Que serás la única mujer,
Para toda mi vida,
Tu sanaste las heridas
Que me hicieron ayer.
Aun puedo sentir la sensación cuando el viento sopla,
Y vuelvo a recordar la ultima vez,
Era tanto nuestro amor cuando estábamos juntos,
Era tanto nuestro deseo, era tanto nuestro calor,
Que hasta el viento parecía platicar...
Tu eres el aire que respira mi corazón,
Solo vive pensando en tu corazón y en tu amor,
Hoy quiero que sepas cuanto te amo,
Hoy quiero que sepas cuanto te extraño.
Hoy quiero que sepas.
Que serás la única mujer,
Para toda mi vida,
Tu sanaste las heridas,
Que me hicieron ayer.
Que me hicieron ayer.
(Y mi corazón no para de llorar)

I Want You to Know Today

I can still feel the sensation of the last time,
I can still feel the scent of your skin,
The desire was so strong when we were together,
So much was our love, so much was our warmth,
That even the wind seemed to talk...
Just you and me like never before,
Getting to know your heart and
Your simple way of loving.
Today I want you to know how much I love you.
Today I want you to know how much I miss you.
Today I want you to know...
That you will be the only woman,
For my whole life,
You healed the wounds
That were inflicted yesterday.
I can still feel the sensation when the wind blows,
And I remember the last time again,
Our love was so great when we were together,
Our desire was so strong, our warmth was so intense,
That even the wind seemed to talk...
You are the air that my heart breathes,
I live only thinking of your heart and your love,
Today I want you to know how much I love you,
Today I want you to know how much I miss you.
Today I want you to know.
That you will be the only woman,
For my whole life,
You healed the wounds,
That were inflicted yesterday.
That were inflicted yesterday.
(And my heart doesn't stop crying)