Poet Laureate - Canibus Übersetzung ins Französische

Poet Laureate

(Canibus)

Yo, Houston to Earth, watch the Ripper crucify you with verse,
My urethra to your uvula quenches your thirst,
Put your flames out with dry desert dirt where leopards lurk,
Lock your soul down with an esoteric weapons search,
Strap a bomb to one of your label's record clerks,
And activate it as soon as they get to work,
Ring the alarm, red alert nigga it gets worse,
Bypass security networks with select words,
Megahertz make nebulas reverse 'til your head bursts,
Call the press first and ask them who has the best verse,
Give me the respect I deserve,
If you are what you eat, it's obvious I can't eat what I'm worth,
Y'all niggas eat pussy and burp,
The other half of y'all suck dick 'til your jaws and your neck hurt,
When you address me nigga, end your sentence with 'Sir',
Critics went berserk, they haven't even heard my best work,
See I broke into their mind by,
Quietly going by their eardrum walls and hot-wired their skulls,
Yeah, I earned the name Canibus but what did it cost?
Battle rap is nothing but a serendipitous whore,
Niggas probably like, "What the fuck he dissing him for?"
Yeah, he dissed me first, but you were never informed,
I'm one of the top five nigga, my shit is tight nigga,
You heard it right nigga, I rock mics nigga,
But the limelight isn't where I belong,
The top four don't even look in the mirror no more,
If they did, I'd be in the mirror looking back at them,
Ready to grab them, kidnap them and put them on my album,
I rip jackers, rip the time-space fabric,
Loop the future with the past tense, looking for patterns,
Eradicate Africans that sold Africans to Saxons,
And forced black men to pay taxes,
Attack a wack bitch with counter-tactics,
Split your bullet proof chassis in half with a rapid Gatling,
Keep firing at you 'til you're trapped in,
Non-combatants scramble for helicopter extraction,
While I'm back at Fort Bragg, bragging,
How I tortured them faggots and stabbed them with Rip the Jacker daggers,
Slay dragons with old passages from black magic manuscripts,
I found in the cabinet written in Arabic,
Translate the characters one by one like Arafat's tarot card suggests,
I make terrorist's threats through your stereo set,
Various anthrax carriers sending sarin to the press,
With an imaginary address, Cani's the best,
Untraceable, your picture's unpaintable canvas is wet,
Let me dry you off with some of this fire I spit,
Twenty six years old, nigga look how I spit,
Microphone fiend, since I was like fourteen,
My Cuban uncle used to sell cocaine, Okay?
I'm reloaded, you're fucking with the wrong MC,
Creutzfeldt-Jakob disease to the whole industry,
Potent as Hennessey that was distilled in Tennessee,
One shot scrambles your memory indefinitely,
Nowadays a hundred bars ain't impressive to me,
You stepping to me, nigga do it intelligently,
You want to battle? Or do you want to fucking wrestle with me,
You ain't better than me, you just have an obsession with me,
Canibus hybrid, the cake icing of rhyming,
As I grow old I get colder like the declining climate,
On Earth's environment, entirely tireless,
Rhymes come from a higherness of wireless dialect,
Scientists from Sirius B designed my specs,
Astrally project during heightened sex,
Chakras connect, doctors inspect what they can't possibly interpret yet,
That's why they revert to threats,
They curse and throw fits,
They're like immature Earth cadets looking like Captain Kirk in a dress,
Lyrically I'll step on you, Rip on you,
Then I'll defecate what I just digested on you,
I'm better than you, I'm better than you, I'm better than you,
Just to get the checkered flag I'll put the pressure on you,
Put the extra effort on you,
Write a motherfucking letter to you and your editors too, threatening you,
Detectives check your mail and your Messenger too,
You can take this verbal slashing that I left as a clue,
Execute the type of wickedness the Devil approves,
Which basically means I can do whatever with you,
I'm a rap music mutant with a cool name,
Misconstrued fame but I spit butane,
Blue flames out of giant CO2 tanks,
Demagnetized memory banks, enhanced, advanced,
One of a kind, like modern man's retina scans,
Quick as a glance and flickers from kerosene lamps,
What do you want me to break first? Your jaw or your grill,
What type of spit do you want from me? Sparkling or still,
Studied law at Yale, draw up my own deals,
So the longer they resist me the stronger I feel,
Spread your ganglia from Tanzania to Flats of East Anglia,
Give up, you can't keep up,
The man eater in a wife beater spreading typhoid fever,
Through mic receivers with light reverb,
Type in the right keywords, I might emerge,
It takes a really nice nigga to excite these nerds,
Niggas want to see the gully in me, keep fucking with me,
Never under pressure, I keep the pressure under me,
Burn the weed, drop a freestyle on the Internet,
Then watch niggas burn the CD,
Upload a picture of your mom getting DP'd,
I'm one size away from thirteen, believe it she peed,
I'm the illest and it's going to be that way forever,
Word of mouth is good, but a mouth with words is better,
Nigga, nobody gets sicker than the Ripper!

Poète Lauréat

(Canibus)

Yo, de Houston à la Terre, regarde le Ripper te crucifier avec un couplet,
Mon urètre contre ton uvule étanche ta soif,
Éteint tes flammes avec la poussière sèche du désert où les léopards se cachent,
Enferme ton âme avec une fouille d'armes ésotériques,
Attache une bombe à l'un des employés de ton label,
Et active-la dès qu'ils arrivent au travail,
Fait sonner l'alarme, alerte rouge négro, ça empire,
Contourne les réseaux de sécurité avec des mots choisis,
Les mégahertz font reculer les nébuleuses jusqu'à ce que ta tête explose,
Appelle la presse en premier et demande-leur qui a le meilleur couplet,
Donne-moi le respect que je mérite,
Si tu es ce que tu manges, il est évident que je ne peux pas manger ce que je vaux,
Vous les négros vous mangez de la chatte et vous rotez,
L'autre moitié d'entre vous suce des bites jusqu'à ce que vos mâchoires et votre cou vous fassent mal,
Quand tu t'adresses à moi négro, termine ta phrase par « Monsieur »,
Les critiques sont devenus fous, ils n'ont même pas encore entendu mon meilleur travail,
Tu vois, je me suis introduit dans leur esprit en,
Passant tranquillement par les murs de leur tympan et en branchant leur crâne,
Oui, j'ai gagné le nom de Canibus mais à quel prix ?
Le battle rap n'est rien d'autre qu'une pute sérendipiteuse,
Les négros se disent probablement :« Putain, pourquoi il l'insulte ?»
Ouais, il m'a insulté en premier, mais tu n'as jamais été mis au courant,
Je suis l'un des cinq meilleurs négro, ma merde est serrée négro,
Tu as bien entendu négro, je déchire les micros négro,
Mais les feux de la rampe ne sont pas ma place,
Les quatre premiers ne se regardent même plus dans le miroir,
S'ils le faisaient, je serais dans le miroir en train de les regarder,
Prêt à les attraper, les kidnapper et les mettre sur mon album,
Je déchire les voleurs, je déchire le tissu espace-temps,
Je boucle le futur avec le passé, à la recherche de schémas,
Éradique les Africains qui ont vendu des Africains aux Saxons,
Et forcé les hommes noirs à payer des impôts,
Attaque une garce minable avec des contre-tactiques,
Coupe ton châssis pare-balles en deux avec une Gatling rapide,
Continue à te tirer dessus jusqu'à ce que tu sois pris au piège,
Les non-combattants se bousculent pour une extraction par hélicoptère,
Pendant que je suis de retour à Fort Bragg, en train de me vanter,
Comment j'ai torturé ces salopes et les ai poignardées avec des poignards Rip the Jacker,
Tuer des dragons avec de vieux passages de manuscrits de magie noire,
Que j'ai trouvés dans le placard écrits en arabe,
Traduis les caractères un par un comme le suggère la carte de tarot d'Arafat,
Je fais des menaces terroristes à travers ta chaîne stéréo,
Divers porteurs d'anthrax envoyant du sarin à la presse,
Avec une adresse imaginaire, Cani est le meilleur,
Intraçable, ton image est une toile non peinte et humide,
Laisse-moi te sécher avec un peu de ce feu que je crache,
Vingt-six ans, négro, regarde comment je crache,
Accro au micro, depuis que j'ai quatorze ans,
Mon oncle cubain vendait de la cocaïne, d'accord ?
Je suis rechargé, tu t'attaques au mauvais MC,
La maladie de Creutzfeldt-Jakob pour toute l'industrie,
Aussi puissant que l'Hennessey qui a été distillé dans le Tennessee,
Un seul coup brouille votre mémoire indéfiniment,
De nos jours, cent mesures ne m'impressionnent plus,
Tu marches vers moi, négro, fais-le intelligemment,
Tu veux te battre ? Ou tu veux te battre avec moi,
Tu n'es pas meilleur que moi, tu as juste une obsession pour moi,
Hybride Canibus, le glaçage sur le gâteau de la rime,
En vieillissant, je deviens plus froid comme le climat en déclin,
Sur l'environnement de la Terre, entièrement infatigable,
Les rimes proviennent d'un dialecte sans fil supérieur,
Des scientifiques de Sirius B ont conçu mes lunettes,
Projet astralement pendant les rapports sexuels intenses,
Les chakras se connectent, les médecins inspectent ce qu'ils ne peuvent pas encore interpréter,
C'est pourquoi ils reviennent aux menaces,
Ils maudissent et piquent des crises,
Ils sont comme des cadets de la Terre immatures qui ressemblent au capitaine Kirk en robe,
Lyriquement, je vais te marcher dessus, te déchirer,
Ensuite, je vais déféquer ce que je viens de digérer sur toi,
Je suis meilleur que toi, je suis meilleur que toi, je suis meilleur que toi,
Juste pour obtenir le drapeau à damier, je vais mettre la pression sur toi,
Mettre l'effort supplémentaire sur toi,
Écrire une putain de lettre à toi et à tes rédacteurs aussi, te menaçant,
Les détectives vérifient ton courrier et ton Messenger aussi,
Tu peux prendre cette entaille verbale que j'ai laissée comme indice,
Exécuter le type de méchanceté que le diable approuve,
Ce qui signifie essentiellement que je peux faire ce que je veux avec toi,
Je suis un mutant de la musique rap avec un nom cool,
Une renommée mal interprétée mais je crache du butane,
Des flammes bleues provenant de réservoirs de CO2 géants,
Banques de mémoire démagnétisées, améliorées, avancées,
Unique en son genre, comme les scanners de rétine de l'homme moderne,
Rapide comme un coup d'œil et des scintillements de lampes à kérosène,
Qu'est-ce que tu veux que je casse en premier ? Ta mâchoire ou ton grill,
Quel type de salive tu veux de ma part ? Pétillante ou plate,
J'ai étudié le droit à Yale, j'élabore mes propres contrats,
Alors plus ils me résistent, plus je me sens fort,
Étaler tes ganglions de la Tanzanie aux plaines de l'Est-Anglie,
Abandonne, tu ne peux pas suivre,
Le mangeur d'hommes dans un batteur de femmes propageant la typhoïde,
À travers les récepteurs de micro avec une légère réverbération,
Tape les bons mots clés, je pourrais émerger,
Il faut un négro vraiment sympa pour exciter ces nerds,
Les négros veulent voir le voyou en moi, continue à me faire chier,
Jamais sous pression, je garde la pression sous moi,
Brûle l'herbe, balance un freestyle sur Internet,
Ensuite, regarde les négros brûler le CD,
Télécharge une photo de ta mère en train de se faire DP'd,
Je suis à une taille de treize ans, crois-moi, elle a pissé,
Je suis le plus malade et ça va être comme ça pour toujours,
Le bouche à oreille, c'est bien, mais une bouche avec des mots, c'est mieux,
Négro, personne ne devient plus malade que le Déchireur !