Cannibal Corpse - She Was Asking for It - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

She Was Asking for It - Cannibal CorpseÜbersetzung ins Russische




She Was Asking for It
Она сама напросилась
Take me back
Верни меня назад,
Back to the scene
Назад к той сцене.
It's coming back
Всё возвращается,
I remember her screams
Я помню её крики.
The fear in her eye
Страх в её глазах,
The night she died
В ночь, когда она умерла.
It left me empty
Это опустошило меня,
Hollow inside
Оставило пустым внутри.
Dead to the world
Мертв для мира,
I see only black
Я вижу только тьму.
There's blood on my hands
На моих руках кровь,
Dead to the world
Мертв для мира,
I see only black
Я вижу только тьму.
The blood of the dead
Кровь мертвецов.
Feelings deep inside
Чувства глубоко внутри,
I don't understand
Я не понимаю.
Can't fall asleep at night
Не могу уснуть ночью,
I try and wake in fright
Просыпаюсь в ужасе.
Touch of her skin
Прикосновение её кожи
Next to mine
Рядом с моей.
Warm and wet
Тепло и влажно
Deep inside
Глубоко внутри.
Dead to the world
Мертв для мира,
I see only black
Я вижу только тьму.
There's blood on my hands
На моих руках кровь,
Dead to the world
Мертв для мира,
I see only black
Я вижу только тьму.
The blood of the dead
Кровь мертвецов.
I wrapped my hands around her neck
Я обхватил руками её шею,
Squeezing out her breath
Выдавливая дыхание.
Eyes rolled back in her head
Глаза закатились,
Clawing at my skin
Она царапала мою кожу.
I know now it's not my fault
Теперь я знаю, что это не моя вина,
She was asking for it
Она сама напросилась.
Memories
Воспоминания
Came back to me
Вернулись ко мне
In the night
Ночью
I hear her screams
Я слышу её крики.
Waiting
Ждет
In the grave
В могиле
Calling out
Зовёт
(Come to me)
(Иди ко мне)
(Come to me)
(Иди ко мне)
Come to me
Иди ко мне.
I hear her screaming
Я слышу её крики.
Waiting, in the grave
Ждет в могиле,
Calling out, but she's buried
Зовёт, но она похоронена.
Waiting, in the grave
Ждет в могиле,
Come to me
Иди ко мне.
I hear her screaming
Я слышу её крики.
Waiting
Ждет.
I wrapped my hands around her neck
Я обхватил руками её шею,
Squeezing out her breath
Выдавливая дыхание.
Eyes rolled back in her head
Глаза закатились,
Clawing at my skin
Она царапала мою кожу.
I know now it's not my fault
Теперь я знаю, что это не моя вина,
She was asking for it
Она сама напросилась.
Memories
Воспоминания
Came back to me
Вернулись ко мне
In the night
Ночью
I hear her screams
Я слышу её крики.
Waiting
Ждет
In the grave
В могиле
Calling out
Зовёт.
I remember her screams
Я помню её крики,
The night she died
В ночь, когда она умерла.
I left her empty
Я оставил её пустой,
Hollow inside
Полой внутри.
Dead to the world
Мертв для мира,
I see only black
Я вижу только тьму.
There's blood on my hands
На моих руках кровь,
Dead to the world
Мертв для мира,
I see only black
Я вижу только тьму.
The blood of the dead
Кровь мертвецов.





Autoren: Webster, Barrett, Barnes, Owen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.