Cannibal Corpse - Staring Through the Eyes of the Dead (Live) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Staring Through the Eyes of the Dead (Live)
Вглядываясь сквозь глаза мертвеца (концертная запись)
Why can′t I breathe
Почему я не могу дышать,
Still I see
Но всё ещё вижу?
Dead on the table
Мёртвый на столе,
Try to move, I'm not able to
Пытаюсь двигаться, но не могу.
They said I have died
Они сказали, что я умер,
I still feel alive
Но я всё ещё чувствую себя живым.
I won′t believe their lies
Я не поверю их лжи,
I can still see through these
Я всё ещё вижу сквозь эти
Eyes
Глаза.
Help me I'm not dead
Помоги мне, я не мёртв!
Wake me from this hell
Разбуди меня из этого ада!
Tell me I'm alive
Скажи мне, что я жив!
Dead
Мёртв...
Knives cutting into me
Ножи режут меня,
Scalpels rip me
Скальпели рвут меня на части.
Screaming into deaf ears
Кричу в глухие уши,
Now they stop and see my tears
Теперь они останавливаются и видят мои слёзы.
Help me I′m not dead
Помоги мне, я не мёртв!
Wake me from this hell
Разбуди меня из этого ада!
Tell me I′m alive
Скажи мне, что я жив!
Dead
Мёртв...
I can't stop the visions
Я не могу остановить видения,
Stop the premonitions
Остановить предчувствия.
Help me I′m not dead
Помоги мне, я не мёртв!
Wake me from this hell
Разбуди меня из этого ада!
Tell me I'm alive
Скажи мне, что я жив!
Dead
Мёртв...
My soul can′t escape
Моя душа не может вырваться
The boundary of my flesh
За пределы моей плоти.
My heart does not beat
Моё сердце не бьётся,
My spirit will not rest
Мой дух не обретёт покоя.
They said I have died
Они сказали, что я умер,
I still feel alive
Но я всё ещё чувствую себя живым.
I won't believe their lies
Я не поверю их лжи,
I can still see through these
Я всё ещё вижу сквозь эти
Eyes
Глаза.





Autoren: Chris J Barnes, Alexander Daniel Webster, Jack Douglas Jr. Owen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.