Dia Bom, Dia Ruim - CanutoÜbersetzung ins Französische
INTRODUÇÃO
INTRODUCTION
Vou
sair
Je
vais
sortir
Faz
tanto
tempo
que
estou
aqui
Je
suis
ici
depuis
si
longtemps
Nada
mudou...
agora
eu
quero
agir
Rien
n'a
changé...
maintenant
je
veux
agir
Esse
conforto
não
dá
mais
Ce
confort
ne
suffit
plus
Vou
sonhar
de
olhos
abertos
Je
vais
rêver
les
yeux
ouverts
Não
quero
dormir
Je
ne
veux
pas
dormir
Me
sinto
aberto
pro
que
vai
surgir
Je
me
sens
ouvert
à
ce
qui
va
arriver
Vou
cair
Je
vais
tomber
Agora
eu
quero
mais
Maintenant
je
veux
plus
A
vida
é
uma
passagem
La
vie
est
un
passage
E
eu
vou
aproveitar
cada
minuto,
cada
segundo
Et
je
vais
profiter
de
chaque
minute,
de
chaque
seconde
Durante
essa
viagem
Pendant
ce
voyage
Temos
que
aproveitar
Nous
devons
profiter
Pois
tudo
chega
ao
fim
Car
tout
a
une
fin
Tudo
chega
ao
fim
Tout
a
une
fin
O
dia
bom
e
o
dia
ruim
La
bonne
journée
et
la
mauvaise
journée
O
dia
bom
e
o
dia
ruim
La
bonne
journée
et
la
mauvaise
journée
Pois
tudo
chega
ao
fim
Car
tout
a
une
fin
O
dia
bom
e
o
dia
ruim
La
bonne
journée
et
la
mauvaise
journée
Saiba
aonde
quer
chegar
Sache
où
tu
veux
arriver
E
fuja
para
esse
lugar
Et
fuis
vers
cet
endroit
Não
é
vergonha
se
quiser
retornar
Ce
n'est
pas
une
honte
si
tu
veux
revenir
Só
não
vá
desistir
Ne
renonce
pas
Não
vá
desistir
Ne
renonce
pas
Busque
a
sua
inspiração
Cherche
ton
inspiration
E
determine
a
condição
Et
détermine
ta
condition
Não
tenha
medo
de
se
reinventar
N'aie
pas
peur
de
te
réinventer
Eu
quero
ver
o
final
Je
veux
voir
la
fin
Eu
quero
ver
o
final
Je
veux
voir
la
fin
A
vida
é
uma
passagem
La
vie
est
un
passage
E
eu
vou
aproveitar
cada
minuto,
cada
segundo
Et
je
vais
profiter
de
chaque
minute,
de
chaque
seconde
Durante
essa
viagem
Pendant
ce
voyage
Temos
que
aproveitar
Nous
devons
profiter
Pois
tudo
chega
ao
fim
Car
tout
a
une
fin
Pois
tudo
chega
ao
fim
Car
tout
a
une
fin
O
dia
bom
e
o
dia
ruim
La
bonne
journée
et
la
mauvaise
journée
O
dia
bom
e
o
dia
ruim
La
bonne
journée
et
la
mauvaise
journée
Pois
tudo
chega
ao
fim
Car
tout
a
une
fin
O
dia
bom
e
o
dia
ruim
La
bonne
journée
et
la
mauvaise
journée
Vou
sair
Je
vais
sortir
Faz
tanto
tempo
que
estou
aqui
Je
suis
ici
depuis
si
longtemps
Nada
mudou...
agora
eu
quero
agir
Rien
n'a
changé...
maintenant
je
veux
agir
Esse
conforto
não
dá
mais
Ce
confort
ne
suffit
plus
Vou
sonhar
de
olhos
abertos
Je
vais
rêver
les
yeux
ouverts
Não
quero
dormir
Je
ne
veux
pas
dormir
Me
sinto
aberto
pro
que
vai
surgir
Je
me
sens
ouvert
à
ce
qui
va
arriver
Vou
cair
Je
vais
tomber
Agora
eu
quero
mais
Maintenant
je
veux
plus
Muito
mais
Beaucoup
plus
A
vida
é
uma
passagem
La
vie
est
un
passage
E
eu
vou
aproveitar
cada
minuto,
cada
segundo
Et
je
vais
profiter
de
chaque
minute,
de
chaque
seconde
Durante
essa
viagem
Pendant
ce
voyage
Temos
que
aproveitar
Nous
devons
profiter
Pois
tudo
chega
ao
fim
Car
tout
a
une
fin
Tudo
chega
ao
fim
Tout
a
une
fin
O
dia
bom
e
o
dia
ruim
La
bonne
journée
et
la
mauvaise
journée
O
dia
bom
e
o
dia
ruim
La
bonne
journée
et
la
mauvaise
journée
Pois
tudo
chega
ao
fim
Car
tout
a
une
fin
O
dia
bom
e
o
dia
ruim
La
bonne
journée
et
la
mauvaise
journée
Tudo
chega
ao
fim
Tout
a
une
fin
O
dia
bom
e
o
dia
ruim
La
bonne
journée
et
la
mauvaise
journée
Tudo
chega
ao
fim
Tout
a
une
fin
O
dia
bom
e
o
dia
ruim
La
bonne
journée
et
la
mauvaise
journée
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.