BATTLE-2(戦闘曲2) - Capcom Sound Team Übersetzung ins Russische

BATTLE-2(戦闘曲2)

Now you've really crossed the line
Your hate for me is divine
My love yearns your suffer
On your grave I etch my prosper
Taunt more as a lure but it's no use
Knots tight my excite I prepare the noose
Say no more it's time for you to make your move
My blackened soul lit by your fuel
Implodes your moral and drains your pride
Too late for debate or run and hide
Time to take your life it tolls the bell
To your hell I'd like to welcome you
Hail to a father divine
To his son the light will shine
From the angst of lost memories
A just revenge to cure misery
Now you've really crossed the line
Your hate for me is divine
My love yearns your suffer
On your grave I etch my prosper
Taunt more as a lure but it's no use
Knots tight my excite I prepare the noose
Say no more it's time for you to make your move
My blackened soul lit by your fuel
Implodes your moral and drains your pride
Too late for debate or run and hide
Time to take your life it tolls the bell
To your hell I'd like to welcome you
Hail to a father divine
To his son the light will shine
From the angst of lost memories
A just revenge to cure misery

БАТАЛИЯ-2 (Боевая песня 2)

Теперь ты действительно перешла грань,
Твоя ненависть ко мне - божественна.
Моя любовь жаждет твоего страдания,
На твоей могиле я вырезаю свой прогресс.
Продолжай насмехаться, как приманка, но это бесполезно,
Узлы крепки, я в восторге, готовлю петлю.
Больше не говори, пора тебе сделать свой ход,
Моя чернушная душа освещена твоим топливом,
Взрывает твою мораль и истощает твою гордость,
Слишком поздно для дебатов или бегства и прятания.
Пора взять твою жизнь, звонит колокол,
В твой ад я хотел бы тебя приветствовать.
Слава божественному отцу,
На его сына будет светить свет,
От страха потерянных воспоминаний,
Справедливая месть, чтобы излечить страдания.
Теперь ты действительно перешла грань,
Твоя ненависть ко мне - божественна.
Моя любовь жаждет твоего страдания,
На твоей могиле я вырезаю свой прогресс.
Продолжай насмехаться, как приманка, но это бесполезно,
Узлы крепки, я в восторге, готовлю петлю.
Больше не говори, пора тебе сделать свой ход,
Моя чернушная душа освещена твоим топливом,
Взрывает твою мораль и истощает твою гордость,
Слишком поздно для дебатов или бегства и прятания.
Пора взять твою жизнь, звонит колокол,
В твой ад я хотел бы тебя приветствовать.
Слава божественному отцу,
На его сына будет светить свет,
От страха потерянных воспоминаний,
Справедливая месть, чтобы излечить страдания.