Capital Bra feat. Kool Savas - Schach Matt (feat. Kool Savas) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Schach Matt (feat. Kool Savas) - Capital Bra , Kool Savas Übersetzung ins Französische




Schach Matt (feat. Kool Savas)
Échec et mat (feat. Kool Savas)
Ah, was geht ab, Bra? Ah, ja
Ah, qu'est-ce qui se passe, Bra? Ah, ouais
Ah, Bratan, ja, ich will beste Qualität
Ah, Bratan, ouais, je veux la meilleure qualité, ma belle
Nicht Capital, ich bin eure Majestät
Pas Capital, je suis votre Majesté
Haha
Haha
Ja, Bra, ha
Ouais, Bra, ha
La-la-la-la-la-la, pass auf, okay
La-la-la-la-la-la, fais attention, okay
Ahh-ah
Ahh-ah
Ah, drei, zwei, uh
Ah, trois, deux, uh
Ihr sagt, ich bin kein Künstler, okay (ist okay)
Vous dites que je ne suis pas un artiste, okay (c'est okay)
Ihr sagt, dass ich von Kunst nix versteh
Vous dites que je ne comprends rien à l'art
Schmeiß den Moët Rosé aus den weißen Coupé
Je jette le Moët Rosé du coupé blanc
Und die Scherben sehen aus wie ein Picasso-Portrait (ah)
Et les éclats ressemblent à un portrait de Picasso (ah)
Kokain und Hur'n, deutsche Autos, Schweizer Uhr'n (ja)
Cocaïne et putes, voitures allemandes, montres suisses (ouais)
Pyramiden, Talisman, ägyptische Gravur'n (uh)
Pyramides, talisman, gravures égyptiennes (uh)
Guck, ich lauf, doch hinterlasse keine Spur'n (nein)
Regarde, je marche, mais je ne laisse aucune trace (non)
Im Olivengarten zwischen griechischen Skulptur'n (brra)
Dans le jardin d'oliviers, entre les sculptures grecques (brra)
Alles hat sein'n Preis, Bratan, nur es muss sich lohn'n (uff)
Tout a son prix, Bratan, mais ça doit valoir le coup (uff)
Sie verkaufen ihre Seele für ein paar Million'n (hah)
Ils vendent leur âme pour quelques millions (hah)
Ich zieh dich mit, Pyramiden-Labyrinth
Je t'emmène avec moi, labyrinthe des pyramides
Kämpf gegen Dämon'n und alte Pharaon'n (komm)
Combats des démons et d'anciens pharaons (viens)
Chill im Jet privat (ja) auf Taş und Jacky-Glas (ja)
Je me détends dans le jet privé (ouais) avec du Taş et un verre de Jack Daniel's (ouais)
Und die Stewardess hat einen sexy Arsch (Bra)
Et l'hôtesse de l'air a un cul sexy (Bra)
Para im Koffer (uff), guck, ich chill locker
De l'argent dans la valise (uff), regarde, je suis tranquille
Denn ich bin Rapper, ich bin Bäcker, ich bin TikToker
Parce que je suis rappeur, je suis boulanger, je suis TikToker
Bruder, das Leben ist wie Schach
Frère, la vie est comme aux échecs
Der König schickt den Bauer in die Schlacht
Le roi envoie le pion au combat
Von zwei Türm'n überwacht
Surveillé par deux tours
Die Dame lacht, der König schachmatt, schachmatt
La dame rit, le roi est échec et mat, échec et mat
Ja, das Leben ist wie Schach
Ouais, la vie est comme aux échecs
Der König schickt den Bauer in die Schlacht
Le roi envoie le pion au combat
Von zwei Türm'n überwacht
Surveillé par deux tours
Die Dame lacht, der König schachmatt, schachmatt
La dame rit, le roi est échec et mat, échec et mat
Die nächste Listening-Party in nem Swingerclub
La prochaine soirée d'écoute dans un club libertin
Denn auf diesen Beats hier ficken wir euch Spinner tot
Parce que sur ces beats, on vous baise à mort, bande de tarés
Keine Zimmernot, Villa groß wie 'ne Ritterburg
Pas de problème de chambre, villa grande comme un château fort
Trotzdem lass ich MCs wie Borats Tochter in 'nem Zwinger wohn'n
Malgré ça, je laisse les MCs vivre dans un chenil comme la fille de Borat
Harte Fakten, erschlag 'n Drachen wie in WoW
Des faits concrets, je tue un dragon comme dans WoW
Ich und Capi teil'n uns das Königreich hier, GoT
Capi et moi, on partage le royaume, GoT
Raps Kasparow, ein Phänomen
Le Kasparov du rap, un phénomène
Mach ich ein Album mit zehn Titel, sind zehn von zehn 'ne Zehn-von-zehn
Si je fais un album de dix titres, dix sur dix sont des dix sur dix
Frag dich selbst: Wer hat den längeren Atem?
Demande-toi : qui a le plus long souffle?
Rapper switchen die Seite, als gäb es 'ne Pendlerpauschale
Les rappeurs changent de côté comme s'il y avait une indemnité kilométrique
Was ein intressantes Volk, paar Singles gehen Gold
Quel peuple intéressant, quelques singles deviennent or
Und diese Wichser komm'n flöten wie der Rattenfänger von Hameln
Et ces connards disparaissent comme le joueur de flûte de Hamelin
Deine Alte gegen meine, Hackse gegen Pfirsich
Ta vieille contre la mienne, des moignons contre une pêche
Hast du keine Würde? Dicka, sowas hackst du doch nicht wirklich
Tu n'as pas de dignité ? Gros, tu ne peux pas vraiment déconner comme ça
Geh und stirb in dei'm verkackten Viertel
Va mourir dans ton putain de quartier
Keiner von euch Affen kann mich stürzen
Aucun de vous, les singes, ne peut me renverser
Rappen ist wie Schach, nur ohne Würfel
Le rap, c'est comme les échecs, mais sans dés
Bruder, das Leben ist wie Schach
Frère, la vie est comme aux échecs
Der König schickt den Bauer in die Schlacht
Le roi envoie le pion au combat
Von zwei Türm'n überwacht
Surveillé par deux tours
Die Dame lacht, der König schachmatt, schachmatt
La dame rit, le roi est échec et mat, échec et mat
Ja, das Leben ist wie Schach
Ouais, la vie est comme aux échecs
Der König schickt den Bauer in die Schlacht
Le roi envoie le pion au combat
Von zwei Türm'n überwacht
Surveillé par deux tours
Die Dame lacht, der König schachmatt, schachmatt
La dame rit, le roi est échec et mat, échec et mat





Autoren: Vitali Zestovskih, Beatzarre, Capital Bra, Djorkaeff, Kool Savas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.