Safe Travel - Capleton Übersetzung ins Russische

Safe Travel

Dem big shout -horn honking- on dem
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly
Nor standeth in the ways of sinners
When the wicked man is my foes
Come upon thee by the flesh they all stumble and fall
Yow a dat name!

Safe travel 'pon the gravel anytime you travel

And no bother walk up inna nobody nozzle
Some boy too red eye, no love fi see you puzzle
You no need no glasses fi see dem nine and haggles
I a roll out like marble and I a dazzle
Dem will ambush you 'cause dem waan your life fi fazzle
So keep the engine on and make it chuckle
Fi any likkle funny move ready fi di battle
Safe travel 'pon the gravel anytime you travel

Safe travel 'pon the gravel anytime you travel
Safe travel 'pon the gravel anytime you travel

Safe travel, alright

Tell dem fi come den
Wha' me done dem
Dem and dem gun dem
Fire will bun dem
Hot like the sun den
Dem a beat up dem come den
Deceitful tongue dem, alright

Dem cannot have mine
Can't rob mine
Don't try to grab mine
Dem have a crab mind
Dem have a bad mind
Dem have a fuck mind
Dem have a sad mind
Dem have a hog mind
But not a God mind
Dem have a clog mind

And a shod mind, alright
And remember dem a back inna stab
Dem a stab inna back, alright
Pick a judgement and drop back, watch your step

Safe travel 'pon the gravel anytime you travel
And no bother walk up inna nobody nozzle
Some boy too red eye, no love fi see you puzzle

You no need no eye glasses fi see dem nine and haggles
I a roll out like marble and I a dazzle
Dem will ambush you 'cause dem waan your life fi fazzle

Keep the engine on and make it chuckle
Any likkle funny move, you ready fi di battle
Good Rastafari pickney, dem waan fi hackle
Couldn't meet dem wicked man, you waan fi cockle
Di Selassie I never lose any battle
Pick a judgement and win so fi sing again

Watch your right, watch your step
Watch your joy, watch your flex
Watch your move when you're mad
Watch your right, watch your left
See the fight and be the ref
See I'm blind, hear and deaf
If it's a game, and you no gain
No bother worry, your time will come then
So what is mine, no try fi take
When you see mine, that you flex

'Cause I'm blessed, oh yeah
Righteousness of a di beast of man and nature

Safe travel 'pon the gravel anytime you travel
And no bother walk up inna nobody nozzle
Some boy too red eye, no love fi see you puzzle
You no need no glasses fi see dem nine and haggles

I a roll out like a marble and I a dazzle
Dem will ambush you 'cause dem waan your life fi fazzle

Keep the engine on, no way make it chuckle
Any case of any funny move ready fi di battle
Good Rastafari pickney, dem a try fi come hackle
Babylon, me tell you, whole a dem a push up and backle
And a one yah could go bust dem, me just like a di wackle
Rastafari, dem no left dem inna di ocean a paggle
And dem come yah and a pose and dem a hype and a muggle
A me kill dem gun shot fi make dem life go to fazzle
A the righteous word I carry from de gravel
Be safe 'pon the gravel, alright

Watch your move when you a cruise
Don't even make dem hear no sound of your shoes
Dem fi listen to everything the way you move
So if dem try ambush you, dem will lose
'Cause we deh 'pon we P and we Q's
Born fi win and me say we can't lose
So be careful of dem drinks and dem brews
Dem waan fi kill unuh tens and twenty-twos, alright again

Безопасный путь

Кричу им вослед — сигналю им — на них
Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых
И не стоит на пути грешников
Когда нечестивцы — мои враги
Нападают на тебя во плоти, они все преткнутся и падут
Йоу, это то самое имя!

Безопасного пути по гравию, когда бы ты ни ехала

И не вздумай подходить к чьему-либо дулу
Иные парни слишком завистливы, не хотят видеть твой успех
Тебе не нужны очки, чтобы видеть их пушки и козни
Я выкатываюсь как шар и ослепляю
Они устроят на тебя засаду, ведь хотят извести твою жизнь
Так что не глуши мотор, пусть он урчит
К любому странному движению будь готова к битве
Безопасного пути по гравию, когда бы ты ни ехала

Безопасного пути по гравию, когда бы ты ни ехала
Безопасного пути по гравию, когда бы ты ни ехала

Безопасного пути, ладно

Скажи им, пусть приходят тогда
Что я с ними сделал
Они и их пушки
Огонь сожжет их
Жарко, как на солнце тогда
Они лезут на рожон, когда приходят
Их лживые языки, ладно

Им не получить моё
Нельзя ограбить моё
Не пытайся схватить моё
У них мышление крабов
У них дурные помыслы
У них испорченный ум
У них убогий ум
У них свиной ум
Но не Божий ум
У них засоренный ум

И низкий ум, ладно
И помни, они бьют в спину
Они бьют в спину, ладно
Выбери правосудие и отступи, следи за своим шагом

Безопасного пути по гравию, когда бы ты ни ехала
И не вздумай подходить к чьему-либо дулу
Иные парни слишком завистливы, не хотят видеть твой успех

Тебе не нужны очки, чтобы видеть их пушки и козни
Я выкатываюсь как шар и ослепляю
Они устроят на тебя засаду, ведь хотят извести твою жизнь

Не глуши мотор и пусть он урчит
К любому странному движению ты готова к битве
Славное дитя Растафари, они хотят его замучить
Не могла встретить тех негодяев, ты хочешь сопротивляться
Хайле Селассие никогда не проигрывал битв
Выбери правосудие и победи, чтобы петь снова

Следи за тем, что справа, следи за шагом
Береги свою радость, следи за движениями
Следи за собой, когда ты в гневе
Смотри направо, смотри налево
Видь борьбу и будь судьей
Видишь, я слеп, слышу и глух
Если это игра и ты не в выигрыше
Не беспокойся, твое время придет тогда
Так что не пытайся забрать то, что мое
Когда видишь моё, тогда и действуй

Ведь я благословен, о да
Праведность — это укротитель человека и природы

Безопасного пути по гравию, когда бы ты ни ехала
И не вздумай подходить к чьему-либо дулу
Иные парни слишком завистливы, не хотят видеть твой успех
Тебе не нужны очки, чтобы видеть их пушки и козни

Я выкатываюсь как шар и ослепляю
Они устроят на тебя засаду, ведь хотят извести твою жизнь

Не глуши мотор, ни за что, пусть он урчит
При любом подозрительном движении будь готова к битве
Славное дитя Растафари, они пытаются его извести
Вавилон, я говорю тебе, они все лезут и гнутся
И один этот может их разнести, я словно искра
Растафари не оставил их барахтаться в океане
А они приходят сюда, позируют, пиарятся и воруют
Это я их прикончил выстрелом, чтобы их жизнь рассыпалась
Это праведное слово, что я несу с самой земли
Будь в безопасности на дороге, ладно

Следи за движениями, когда ты едешь
Не давай им услышать даже звука своих шагов
Им приходится слушать каждое твое движение
Так что если они попытаются напасть на тебя, они проиграют
Потому что мы начеку и во всеоружии
Рождены побеждать, и я говорю, мы не можем проиграть
Опасайся их напитков и варева
Они хотят погубить вас десятками и двадцать вторыми калибрами, ладно еще раз