Caramell - Om du var min - M 12's Sci-Fi Disco Mix - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Caramell Om du var min - M 12's Sci-Fi Disco Mix

Om du var min - M 12's Sci-Fi Disco Mix

Caramell




Om du var min - M 12's Sci-Fi Disco Mix
Если бы ты был моим - M 12's Sci-Fi Disco Mix
Ey ey ey boomba ra da yea yea
Эй эй эй бумба ра да йе йе
Ey ey ey boomba ra da boomba ra da
Эй эй эй бумба ра да бумба ра да
Ey ey ey boomba ra da yea yea
Эй эй эй бумба ра да йе йе
Ey ey ey boomba ra da boomba ra da
Эй эй эй бумба ра да бумба ра да
En dag skulle jag gå ner på stan
Однажды я гуляла по городу,
Fanns ingenting att göra
Делать было совсем нечего.
Såg dig jag tror det var en fotbollsplan
Увидела тебя, кажется, на футбольном поле,
Du viska i nåns öra,
Ты шептал что-то кому-то на ухо.
När du såg på mig,
Когда ты посмотрел на меня,
Jag minns hur det var,
Я помню, как это было,
Det kändes så bra.
Это было так здорово.
Kan inte tänka på annat,
Не могу думать ни о чем другом,
än bara dej, Tjollahoptjollahej
Только о тебе, Тьоллахоптьоллахей
Om du var min du var min
Если бы ты был моим, ты был моим,
Du var bara min
Ты был только моим,
Och jag var din jag var din (ooh)
А я была твоей, я была твоей (о-о)
Om du var du var min du var min
Если бы ты был, был моим, ты был моим,
Du var bara min
Ты был только моим,
Och jag var din jag var din (ooh)
А я была твоей, я была твоей (о-о)
Jag vill ha dig här hos mig
Я хочу, чтобы ты был здесь, со мной,
Jag vill vara nära dig
Я хочу быть рядом с тобой.
Jag vill ha dig här hos mig
Я хочу, чтобы ты был здесь, со мной,
Kom så ska jag visa dig
Иди, я тебе покажу.
Ring ring jag ringer med min telefon
Дзинь-дзинь, я звоню тебе по телефону,
Jag hoppas du ska svara
Надеюсь, ты ответишь.
Jag vill att du tar mig härifrån
Я хочу, чтобы ты забрал меня отсюда,
Till en plats där jag vill vara
В место, где я хочу быть.
Låt oss fara dit när solen gått ner
Давай отправимся туда, когда зайдет солнце,
Jag hoppas du ber
Я надеюсь, ты попросишь.
Kan inte tänka på annat
Не могу думать ни о чем другом,
än bara dej tjollahopptjollahej
Только о тебе, Тьоллахоптьоллахей
Om du var min du var min
Если бы ты был моим, ты был моим,
Du var bara min
Ты был только моим,
Och jag var din jag var din (ooh)
А я была твоей, я была твоей (о-о)
Om du var du var min du var min
Если бы ты был, был моим, ты был моим,
Du var bara min
Ты был только моим,
Och jag var din jag var din (ooh)
А я была твоей, я была твоей (о-о)
Jag vill ha dig här hos mig
Я хочу, чтобы ты был здесь, со мной,
Jag vill vara nära dig
Я хочу быть рядом с тобой.
Jag vill ha dig här hos mig
Я хочу, чтобы ты был здесь, со мной,
Kom så ska jag visa dig
Иди, я тебе покажу.
Boomba ra da boomba ra da
Бумба ра да бумба ра да
Ey ey ey boomba ra da yea yea
Эй эй эй бумба ра да йе йе
Ey ey ey boomba ra da boomba ra da
Эй эй эй бумба ра да бумба ра да
Ey ey ey boomba ra da yea yea
Эй эй эй бумба ра да йе йе
Ey ey ey boomba ra da boomba ra da
Эй эй эй бумба ра да бумба ра да
Om du var min du var min
Если бы ты был моим, ты был моим,
Du var bara min
Ты был только моим,
Och jag var din jag var din (ooh)
А я была твоей, я была твоей (о-о)
Om du var du var min du var min
Если бы ты был, был моим, ты был моим,
Du var bara min
Ты был только моим,
Och jag var din jag var din (ooh)
А я была твоей, я была твоей (о-о)
Jag vill ha dig här hos mig
Я хочу, чтобы ты был здесь, со мной,
Jag vill vara nära dig
Я хочу быть рядом с тобой.
Jag vill ha dig här hos mig
Я хочу, чтобы ты был здесь, со мной,
Kom så ska jag visa dig!
Иди, я тебе покажу!




Autoren: Juha Myllyla, Jorge Vasconcelo
Caramell - Om du var min
Album
Om du var min

1 Om du var min - Pippi radio mix
2 Om du var min - Vasco & Millboy mix
3 Om du var min - M 12's Sci-Fi Disco Mix
4 Om du var min - Extended mix
5 Om du var min - Euro mix
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.