Usted Perdone - Cardenales de Nuevo León Übersetzung ins Russische

Usted Perdone

Usted perdone que la venga a molestar
Ya se volvió señora
Usted que tiene un cuerpo sin igual
Difícil de olvidar y un rostro que enamora

La vi tan linda postrada en el altar
El día que se casaba
Y fue tan grande mi locura de querer
Que aquella vez como a la virgen la miraba

Usted perdone, mis gritos y también mis insolencias
Es que no puedo soportar
La angustia que me da saber su ausencia

Usted perdone y por favor no me lo tome de reproche
Le estoy hablando de usted
Después que la goce por tantas noches

Usted perdone que la venga a molestar
No volveré a buscarla
Le di mi cuerpo, mi corazón, mi fe
Y me gane que me partiera en dos el alma

Usted perdone, mis gritos y también mis insolencias
Es que no puedo soportar
La angustia que me da saber su ausencia

Usted perdone y por favor no me lo tome de reproche
Le estoy hablando de usted
Después que la goce por tantas noches.

Прошу прощения

Прошу прощения, что беспокою Вас.
Вы уже стали замужней дамой.
Вы обладаете неповторимым телом,
О котором трудно забыть, а лицо Ваше влюбляет в себя.

Я видел Вас такой прекрасной у алтаря
В день Вашего бракосочетания.
И я был так безумен, что хотел
В тот раз смотреть на Вас, как на святую деву.

Простите мне мои крики и мою бесцеремонность.
Я не могу смириться
С тоской, которую вызывает во мне Ваше отсутствие.

Простите меня и, пожалуйста, не воспринимайте это как укор,
Я говорю о Вас
После того, как я наслаждался Вами столько ночей.

Прошу прощения, что беспокою Вас.
Я больше не буду искать встречи с Вами.
Я отдал Вам свое тело, свое сердце, свою веру,
Но в награду получил лишь разбитое вдребезги сердце.

Простите мне мои крики и мою бесцеремонность.
Я не могу смириться
С тоской, которую вызывает во мне Ваше отсутствие.

Простите меня и, пожалуйста, не воспринимайте это как укор,
Я говорю о Вас
После того, как я наслаждался Вами столько ночей.