Shadowboxing - Cardiknox Übersetzung ins Russische

Shadowboxing

I've been floating through a tidal wave full of heartache
I've been carrying the weight of the world 'til my back breaks
I've been drowning out the voices but they're calling my name
I've been running from the demons, but the feelings are haunting me

I'm fighting someone, but no one's there
I'm throwing punches into the air
I'm shadowboxing
Seeing is believing
Shadowboxing
Living with the leaving

Everything that was shiny once has turned to rust
I remember when the words left your lips and the blood rush
I've given everything I've got, but is it ever enough?
It was more than I imagined, you made everything feel magic
But the smoke finally cleared and it was you that disappeared

I'm fighting someone, but no one's there
I'm throwing punches into the air
I'm shadowboxing
Seeing is believing
Shadowboxing
Living with the leaving

I'm aching, I'm shaking
I'm crawling from the wreckage in awe
I'm grinding down my jaw
My shoulder blades are raw

I'm fighting someone, but no one's there
I'm throwing punches into the air
I'm shadowboxing
Seeing is believing
Shadowboxing
Living with the leaving
I'm fighting someone, but no one's there
I'm throwing punches into the air
I'm shadowboxing
Seeing is believing
Shadowboxing
Living with the leaving

Игра с тенью

Я плыла по волнам горя, словно по приливу,
Несла на плечах тяжесть мира, пока спина не согнулась.
Я пыталась заглушить голоса, но они зовут меня по имени,
Я бежала от демонов, но чувства преследуют меня.

Я с кем-то сражаюсь, но передо мной никого нет,
Я бью кулаками в воздух,
Я играю с тенью.
Увидеть - значит поверить.
Игра с тенью.
Жить с этим уходом.

Всё, что когда-то сияло, превратилось в ржавчину.
Я помню, как слова слетели с твоих губ, и кровь прилила к щекам.
Я отдала всё, что у меня было, но достаточно ли этого?
Это было больше, чем я могла себе представить, ты заставил меня поверить в волшебство.
Но дым рассеялся, и ты исчез.

Я с кем-то сражаюсь, но передо мной никого нет,
Я бью кулаками в воздух,
Я играю с тенью.
Увидеть - значит поверить.
Игра с тенью.
Жить с этим уходом.

Мне больно, меня трясет,
Я с ужасом выбираюсь из-под обломков.
Я стискиваю зубы,
Мои лопатки горят.

Я с кем-то сражаюсь, но передо мной никого нет,
Я бью кулаками в воздух,
Я играю с тенью.
Увидеть - значит поверить.
Игра с тенью.
Жить с этим уходом.
Я с кем-то сражаюсь, но передо мной никого нет,
Я бью кулаками в воздух,
Я играю с тенью.
Увидеть - значит поверить.
Игра с тенью.
Жить с этим уходом.