Carissa's Wierd - All Apologies and Smiles, Yours Truely, Ugly Valentine - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




All Apologies and Smiles, Yours Truely, Ugly Valentine
Все извинения и улыбки, искренне ваш, безобразная Валентинка
So they're all gone now
Вот и все, они ушли
That took a long time
Это заняло много времени
You're the only one
Ты единственный,
Who'd be my valentine
Кто станет моей валентинкой
I didn't want that
Я не хотела,
To drive you crazy
Свести тебя с ума
I should've done something
Мне следовало что-то сделать
I guess im lazy
Наверное, я ленива
Feeling down low now
Сейчас мне грустно
Someone tell me what i should do
Кто-нибудь, скажите, что мне делать
Because i've never been perfect
Потому что я никогда не была идеальной
But i never meant to drag down you so
Но я никогда не хотела так тебя тянуть вниз
If i'm dragging you down now
Если я тяну тебя вниз сейчас
I could wait in the lost and found
Я могу подождать в бюро находок
Just promise me you'll be perfect
Просто пообещай мне, что ты будешь идеальным
And i promise that i'll come around sometimes
А я обещаю, что иногда буду появляться
To say hello all smiles
Чтобы поздороваться, вся в улыбках
Maybe it's time to let go
Может быть, пора отпустить
Probably doesn't even weigh that much now
Вероятно, это уже не так много весит
So i'll drop it
Так что я брошу это
I'll turn around fast
Я быстро развернусь
I'll shake your hand and take
Я пожму твою руку и сделаю
Six steps back
Шесть шагов назад
We'll have a seat and light another cigarette
Мы сядем и закурим еще одну сигарету
We'll have a drink for nothing to regret
Мы выпьем за то, чтобы ни о чем не жалеть
We'll clap our hands when, when we hear that sound
Мы захлопаем в ладоши, когда услышим этот звук
We won't be sad now
Мы не будем грустить
We won't be feeling down
Мы не будем унывать
We could live or die
Мы могли бы жить или умереть
And have a great time
И прекрасно провести время
I'll be your valentine
Я буду твоей валентинкой
What an ugly valentine
Какая безобразная валентинка
We could live or die
Мы могли бы жить или умереть
And have a great time
И прекрасно провести время
You'll be my valentine
Ты будешь моей валентинкой
What a perfect valentine
Какая идеальная валентинка
We could live and die be my valentine
Мы могли бы жить и умереть, будь моей валентинкой






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.