Arrivals - Carl Freedom Übersetzung ins Englische

Arrivals

Io non so che fare
Io non so che dire
Mi perso spesso quando esco e bevo sempre troppo
E io non so che dirti
Quando ti vedo lì per strada
Abbracciata con un altro che non sono io
A volte lo vuole dio
A volte lo giuro anch'io
Che questa volta l'ultima e poi addio
Ma non riesco a dirti ciao
Figurati addio
Quasi quasi me ne scappo a Rio
Ma l'aereo è già partito
Rimango alla prima stazione di servizio
Aspettandoti a gli Arrivi
Come se fosse il mio posto fisso
A volte io mi perdo sai
A volte io non dormo mai
Faccio sempre notte bianca
Notte in bianco
Sempre cose in bianco
Non me ne frega un cazzo
Non te ne frega un cazzo
Ma questo s'era già capito
Quandi ciao, ripartiamo dall'inizio...

Poi poi poi poi poi poi poi poi
Poi, poi vieni da me
Tu vieni da me
Portami dentro
Vieni da me
Portami dentro
Vieni da me
Tienimi con te
Che io t'aspetto a braccia aperte
Vieni da me
Vieni da me
Tu portami con te
Che io ti aspetto a braccia aperte...

Il mio cuore è come un gioco d'artificio
E tu c'hai fatto un gioco di prestigio
L'hai reso duro, freddo e grigio
E ora cosa vuoi che ti dica...
Il mio cuore è come un gioco d'artificio
E tu c'hai fatto un gioco di prestigio
L'hai reso duro, freddo e grigio
E ora cosa vuoi che ti dica...

Arrivals

I don't know what to do
I don't know what to say
I often get lost when I go out and I always drink too much
And I don't know what to tell you
When I see you there on the street
Embraced with another who is not me
Sometimes God wants it
Sometimes I swear it too
That this time is the last and then goodbye
But I can't say goodbye to you
Let alone goodbye
I almost run away to Rio
But the plane has already left
I stay at the first gas station
Waiting for you at Arrivals
As if it were my regular spot
Sometimes I get lost, you know
Sometimes I never sleep
I always pull an all-nighter
Sleepless night
Always things blank
I don't give a damn
You don't give a damn
But this was already understood
So goodbye, let's start from the beginning...

Then then then then then then then then
Then, then come to me
You come to me
Take me inside
Come to me
Take me inside
Come to me
Keep me with you
I'll be waiting for you with open arms
Come to me
Come to me
Take me with you
I'll be waiting for you with open arms...

My heart is like a firework
And you played a magic trick on it
You made it hard, cold and gray
And now what do you want me to say...
My heart is like a firework
And you played a magic trick on it
You made it hard, cold and gray
And now what do you want me to say...