Shadows - Carl Louis Übersetzung ins Deutsche

Shadows

A shadow walks in the blue night
The flash of sin makes it too bright
A shadow walks with her hands tied
She can't be seen in the daylight

So I say
Don't let the sun become rain
But she's torn
A shadow is calling her name

Even when you feel alone and nights are long
I'm thinking about you
Even when you fear that lights won't guide you home
Know I'm thinking about you

In shallow waters a whale lies
The tide is turning when she cries
In shallow waters a whale dies
There's no more tears left in her eyes

So I say
Don't let the sun become rain
But she's torn
A shadow is calling her name

Even when you feel alone and nights are long
I'm thinking about you
Even when you fear that lights won't guide you home
Know I'm thinking about you

(About you)

Even when you feel alone and nights are long
I'm thinking about you
Even when you fear that lights won't guide you home
Know I'm thinking about you

(Thinking about you)
(Thinking about you)
(Thinking about you)
(Thinking about you)
(Thinking about you)
(Thinking about you)
(Thinking about you)
(Thinking about you)
(Thinking about you)
(Thinking about you)
(Thinking about you)
(Thinking about you)
(Thinking about you)
(Thinking about you)
(Thinking about you)
(Thinking about you)

Schatten

Ein Schatten wandert in der blauen Nacht
Der Blitz der Sünde macht sie zu hell
Ein Schatten wandert mit gefesselten Händen
Sie kann im Tageslicht nicht gesehen werden

Also sage ich
Lass die Sonne nicht zu Regen werden
Aber sie ist zerrissen
Ein Schatten ruft ihren Namen

Auch wenn du dich allein fühlst und die Nächte lang sind
Ich denke an dich
Auch wenn du fürchtest, dass Lichter dich nicht nach Hause führen
Wisse, ich denke an dich

In seichten Gewässern liegt ein Wal
Die Flut wendet sich, wenn sie weint
In seichten Gewässern stirbt ein Wal
Es sind keine Tränen mehr in ihren Augen

Also sage ich
Lass die Sonne nicht zu Regen werden
Aber sie ist zerrissen
Ein Schatten ruft ihren Namen

Auch wenn du dich allein fühlst und die Nächte lang sind
Ich denke an dich
Auch wenn du fürchtest, dass Lichter dich nicht nach Hause führen
Wisse, ich denke an dich

(An dich)

Auch wenn du dich allein fühlst und die Nächte lang sind
Ich denke an dich
Auch wenn du fürchtest, dass Lichter dich nicht nach Hause führen
Wisse, ich denke an dich

(Denk' an dich)
(Denk' an dich)
(Denk' an dich)
(Denk' an dich)
(Denk' an dich)
(Denk' an dich)
(Denk' an dich)
(Denk' an dich)
(Denk' an dich)
(Denk' an dich)
(Denk' an dich)
(Denk' an dich)
(Denk' an dich)
(Denk' an dich)
(Denk' an dich)
(Denk' an dich)