Big Bad Blues - Carl Perkins Übersetzung ins Russische

Big Bad Blues

Well, it′s a sad situation when the big bad blues gets you... (Alright)
Yeah, it's a sad situation when the big bad blues gets
You... (Talkin′ about you)
Will they get you, me, and all, make the Rock of Gibraltar fall
And that's what happens with the big bad blues
Hey, Mama tried to tell me
And my poor Papa sat right down and cried... (Lord, he cried)
I said my Mama tried to tell me
And my poor Daddy sat right down and cried... (Lord, he cried)
He said the blues will get you boy
Before you're old enough to realize... (Hmm-hmm-hmm)
And just like One, Two, Three, well they got a hold of me
And my heart has started stoppin′ but I can′t stop rockin'
′Cause I'm tryin′ very hard
To shake away those big bad blues... (Talkin' bout blues)
Will they get you, me, and all, make the Rock of Gibraltar fall
And that′s what happens with the big bad bluesâ?¦. (it, Scott)
Now just like One, Two, Three, well they got a hold of me
And my heart has started stoppin' but I can't stop rockin′
′Cause I'm tryin′ very hard
To shake away those big bad blues... (Talkin' bout blues)
Will they get me, you, and all, make the Rock of Gibraltar fall
And that′s what happens with those big bad bluesâ?¦. (One more round now)
Will they get me, you, and all, make the Rock of Gibraltar fall
And that's what happens with the big bad blues

Большой Злой Блюз

Ну, это печальная ситуация, когда тебя настигает большой злой блюз... (Хорошо)
Да, это печальная ситуация, когда тебя настигает большой злой блюз...
(Говорю о тебе, милая)
Он настигнет и тебя, и меня, и всех, заставит пасть даже Гибралтар
Вот что происходит с большим злым блюзом
Эй, мама пыталась мне сказать
А мой бедный папа сел и заплакал... (Господи, как он плакал)
Я сказал, мама пыталась мне сказать
А мой бедный папа сел и заплакал... (Господи, как он плакал)
Он сказал, блюз настигнет тебя, сынок
Прежде чем ты станешь достаточно взрослым, чтобы понять... (Хмм-хмм-хмм)
И раз-два-три, вот он и схватил меня
И мое сердце начало останавливаться, но я не могу перестать играть рок-н-ролл
Потому что я очень стараюсь
Стряхнуть с себя этот большой злой блюз... (Говорю о блюзе)
Он настигнет и тебя, и меня, и всех, заставит пасть даже Гибралтар
Вот что происходит с большим злым блюзом... (Вот так, Скотт)
Раз-два-три, вот он и схватил меня
И мое сердце начало останавливаться, но я не могу перестать играть рок-н-ролл
Потому что я очень стараюсь
Стряхнуть с себя этот большой злой блюз... (Говорю о блюзе)
Он настигнет и меня, и тебя, и всех, заставит пасть даже Гибралтар
Вот что происходит с этим большим злым блюзом... (Еще разок)
Он настигнет и меня, и тебя, и всех, заставит пасть даже Гибралтар
Вот что происходит с большим злым блюзом