Carlos Lyra - Quando Chegares - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Quando Chegares - Carlos LyraÜbersetzung ins Russische




Quando Chegares
Когда придешь
Quando chegares aqui
Когда придешь сюда
Podes entrar sem bater
Можешь войти без стука
Ligue a vitrola baixinho
Включи тихо проигрыватель
Espera o anoitecer
Дождись наступления ночи
Logo que ouvires meus passos
Лишь услышишь мои шаги
Corre pra me receber
Беги встречать меня
Sorri, me beija e me abraça
Улыбнись, поцелуй, обними
Não me perguntes por quê
Не спрашивай почему
Quando estiver em teus braços
Когда в моих объятиях ты
Pensa somente em nós dois
Думать только о нас двоих
Fecha de leve os teus olhos
Легонько закрой глаза
E abre os teus lábios depois
И открой губы потом
E quando for bem cedinho
А когда рассвет забрезжит
Não quero ouvir tua voz
Слышать голос не хочу
Sai sem adeus, de mansinho
Уходи без слов, неслышно
Esquece o que ouve entre nós
Забудь о сказанном тут
Quando estiver em teus braços
Когда в моих объятиях ты
Pensa somente em nós dois
Думать только о нас двоих
Fecha de leve os teus olhos
Легонько закрой глаза
E abre os teus lábios depois
И открой губы потом
E quando for bem cedinho
А когда рассвет забрезжит
Não quero ouvir tua voz
Слышать голос не хочу
Sai sem adeus, de mansinho
Уходи без слов, неслышно
Esquece o que ouve entre nós
Забудь о сказанном тут





Autoren: Carlos Lyra


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.