Carlos Macias - Después Hablamos - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Después Hablamos - Carlos MaciasÜbersetzung ins Französische




Después Hablamos
On en parlera plus tard
Después hablamos
On en parlera plus tard
De tus cosas y las mías
De tes choses et des miennes
De lo difícil que se ha vuelto la rutina
De la difficulté de la routine
De mis errores y tu estrés
De mes erreurs et de ton stress
Si los negocios no van bien
Si les affaires ne vont pas bien
Pero este instante
Mais cet instant
No lo echemos a perder
Ne le gâchons pas
Después hablamos
On en parlera plus tard
De las cosas que te enfadan
Des choses qui te fâchent
De mis defectos que no alcanzas a entender
De mes défauts que tu ne comprends pas
Que si tu coche se averió
Si ta voiture est tombée en panne
Si el celular se descargó
Si ton téléphone s'est déchargé
Ya habrá momento
Il y aura le temps
Pero hoy no por favor
Mais pas aujourd'hui s'il te plaît
Después hablamos mi vida
On en parlera plus tard ma vie
De mis errores de tu humor
De mes erreurs et de ton humeur
Cuando en tus días
Quand dans tes journées
Quiero pedirte que esta noche seas mía
Je veux te demander d'être à moi ce soir
Y es que hace tanto
Et c'est que ça fait si longtemps
Se nos fue la fantasía
Que la fantaisie nous a quittés
Después hablamos mi vida
On en parlera plus tard ma vie
De esos momentos que dejé de procurarte
De ces moments que j'ai cessé de te procurer
Cuando debí de ser un hombre y fui un cobarde
Quand j'aurais être un homme et j'ai été un lâche
Yo que hay tanto que arreglar entre los dos
Je sais qu'il y a tellement à arranger entre nous
Después hablamos
On en parlera plus tard
De las cosas que te enfadan
Des choses qui te fâchent
De mis defectos que no alcanzas a entender
De mes défauts que tu ne comprends pas
Que si tu coche se averió
Si ta voiture est tombée en panne
Si el celular se descargó
Si ton téléphone s'est déchargé
Ya habrá momento
Il y aura le temps
Pero hoy no por favor
Mais pas aujourd'hui s'il te plaît
Después hablamos mi vida
On en parlera plus tard ma vie
De mis errores de tu humor
De mes erreurs et de ton humeur
Cuando en tus días
Quand dans tes journées
Quiero pedirte que esta noche seas mía
Je veux te demander d'être à moi ce soir
Y es que hace tanto
Et c'est que ça fait si longtemps
Se nos fue la fantasía
Que la fantaisie nous a quittés
Después hablamos mi vida
On en parlera plus tard ma vie
De esos momentos que dejé de procurarte
De ces moments que j'ai cessé de te procurer
Cuando debí de ser un hombre y fui un cobarde
Quand j'aurais être un homme et j'ai été un lâche
Yo que hay tanto que arreglar entre los dos
Je sais qu'il y a tellement à arranger entre nous
Después
Plus tard
Después hablamos
On en parlera plus tard






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.