Amor sensible - Remastered 30 años - Carlos Vives Übersetzung ins Russische

Amor sensible - Remastered 30 años

Tanto te quiero, que pienso
Sin saber lo que he pensado
Tanto te quiero, que pienso
Sin saber lo que he pensado

Nos acariciamos y luego
Solo sé que yo te amo
Nos acariciamos y luego
Solo sé que yo te amo

Es un amor que nació profundo
Limpio como se ve la nevada
De misterio está lleno el mundo
No sé qué sentirá tu alma
De misterio está lleno el mundo
No sé qué sentirá tu alma

Será sensible como el silencio, que domina la montaña
Será sensible como el silencio, que domina la montaña

Vamos, Toño, uy

Freddy Molina te quiere
Eres mi dura esperanza
Freddy Molina te quiere
Eres mi dura esperanza

Cuando el Guatapurí se crece
Al sentir mi pasión, se calma
Cuando el Guatapurí se crece
Al sentir mi pasión, se calma

Es un río que nace en la Nevada
Que en todo el Cesar fuerte se siente
Pero mi gran pasión la iguala
El ímpetu de su torrente
Pero mi gran pasión la iguala
El ímpetu de su torrente

¡Ay, ombe, upa!

Si no me miras el propio cielo
Siente mi pena y se entristece
Si no me miras el propio cielo
Siente mi pena y se entristece

¡Upa, uy!

En Valledupar yo canto
Versos de mi inspiración
En Valledupar yo canto
Versos de mi inspiración

Si algún día sufro un desengaño
Me voy lejos de esta región
Si algún día sufro un desengaño
Me voy lejos de esta región

Como pájaro que vuela alegre
Y aunque viaja herido no lo encuentran
Y que en la inmensidad se pierde
Como si no llevara pena
Y que en la inmensidad se pierde
Como si no llevara pena

¡Ay, Dios!

¿Pa qué cantar al sufrimiento?
¿Cuándo el amor, sufrir no deja?
¿Pa qué cantar al sufrimiento?
¿Cuándo el amor, sufrir no deja?

Чувствительная любовь - Ремастеринг 30 лет

Так сильно я тебя люблю, что думаю,
Не зная, о чём я думал.
Так сильно я тебя люблю, что думаю,
Не зная, о чём я думал.

Мы ласкаем друг друга, а потом
Я знаю лишь, что люблю тебя.
Мы ласкаем друг друга, а потом
Я знаю лишь, что люблю тебя.

Это любовь, зародившаяся глубоко,
Чистая, как виднеется снежная вершина.
Тайн полон мир,
Не знаю, что чувствует твоя душа.
Тайн полон мир,
Не знаю, что чувствует твоя душа.

Она чуткая, как тишина, царящая в горах.
Она чуткая, как тишина, царящая в горах.

Давай, Тоño, уй!

Фредди Молина любит тебя,
Ты моя твёрдая надежда.
Фредди Молина любит тебя,
Ты моя твёрдая надежда.

Когда Гуатапури разливается,
Чувствуя мою страсть, успокаивается.
Когда Гуатапури разливается,
Чувствуя мою страсть, успокаивается.

Это река, берущая начало в Сьерра-Неваде,
Которую мощно ощущает весь Сесар.
Но моя великая страсть сравнима
С напором её потока.
Но моя великая страсть сравнима
С напором её потока.

Ай, hombre, уpa!

Если ты не смотришь на меня, само небо
Чувствует мою боль и печалится.
Если ты не смотришь на меня, само небо
Чувствует мою боль и печалится.

Уpa, уй!

В Вальедупаре я пою
Стихи моего вдохновения.
В Вальедупаре я пою
Стихи моего вдохновения.

Если когда-нибудь я разочаруюсь,
Я уеду далеко от этих мест.
Если когда-нибудь я разочаруюсь,
Я уеду далеко от этих мест.

Как птица, что летит радостно,
И хоть летит раненая, её не находят,
И которая теряется в бескрайности,
Словно не неся в себе боли.
И которая теряется в бескрайности,
Словно не неся в себе боли.

О, Боже!

Зачем петь о страдании,
Когда любовь не даёт страдать?
Зачем петь о страдании,
Когда любовь не даёт страдать?