Carlos Vives - Sin ti - Remastered 30 años - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sin ti - Remastered 30 años - Carlos VivesÜbersetzung ins Russische




Sin ti - Remastered 30 años
Con mi nota triste vengo a decirle a tu alma
С моей грустной нотой я пришел рассказать твоей душе
Lo que está sintiendo mi sincero corazón
Что чувствует мое искреннее сердце
No tengo paciencia, ya no tengo calma
У меня нет терпения, у меня больше нет спокойствия
Mi vida está triste y sola por tu amor (¡ay!)
Моя жизнь грустна и одинока из-за твоей любви (Ай!)
Con mi nota triste vengo a decirle a tu alma
С моей грустной нотой я пришел рассказать твоей душе
Lo que está sintiendo mi sincero corazón
Что чувствует мое искреннее сердце
No tengo paciencia, ya no tengo calma
У меня нет терпения, у меня больше нет спокойствия
Mi vida está triste y sola por tu amor
Моя жизнь грустна и одинока из-за твоей любви
Sin ti no puedo estar, mi corazón se desespera
Я не могу без тебя, мое сердце в отчаянии
No lo dejes sufrir más porque le duele y se queja
Не позволяй ему больше страдать, потому что ему больно и он жалуется.
No lo dejes sufrir más porque le duele y se queja
Не позволяй ему больше страдать, потому что ему больно и он жалуется.
Y toda la culpa la tienes tú, si lo dejas que se muera
И это все твоя вина, если ты позволишь ему умереть
Y toda la culpa la tienes tú, si lo dejas que se muera
И это все твоя вина, если ты позволишь ему умереть
Hoy ya no siento alegría en mi corazón
Сегодня я больше не чувствую радости в своем сердце
Ahora vivo triste pensando en ti, mi amante
Теперь я живу грустно, думая о тебе, мой возлюбленный
Y se acrecienta en mi pecho este dolor
И эта боль усиливается в моей груди
De solo pensar que pronto me olvidaste
Просто думаю, что ты скоро забыл меня.
Hoy ya no siento alegría en mi corazón
Сегодня я больше не чувствую радости в своем сердце
Ahora vivo triste pensando en ti, mi amante
Теперь я живу грустно, думая о тебе, мой возлюбленный
Y se acrecienta en mi pecho este dolor
И эта боль усиливается в моей груди
De solo pensar que pronto me olvidaste
Просто думаю, что ты скоро забыл меня.
Sin ti no puedo estar, mi corazón se desespera
Я не могу без тебя, мое сердце в отчаянии
No lo dejes sufrir más porque le duele y se queja
Не позволяй ему больше страдать, потому что ему больно и он жалуется.
No lo dejes sufrir más porque le duele y se queja
Не позволяй ему больше страдать, потому что ему больно и он жалуется.
Sin ti no puedo estar, mi corazón se desespera
Я не могу без тебя, мое сердце в отчаянии
No lo dejes sufrir más porque le duele y se queja
Не позволяй ему больше страдать, потому что ему больно и он жалуется.
Sin ti no puedo estar, mi corazón se desespera
Я не могу без тебя, мое сердце в отчаянии
No lo dejes sufrir más porque le duele y se queja
Не позволяй ему больше страдать, потому что ему больно и он жалуется.
Y toda la culpa la tienes tú, si lo dejas que se muera
И это все твоя вина, если ты позволишь ему умереть
Y toda la culpa la tienes tú, si lo dejas que se muera
И это все твоя вина, если ты позволишь ему умереть
Y toda la culpa la tienes tú, si lo dejas que se muera
И это все твоя вина, если ты позволишь ему умереть





Autoren: Nafer Duran Diaz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.