Carlos y José - Bolsas De A Gramo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Bolsas De A Gramo - Carlos y JoséÜbersetzung ins Russische




Bolsas De A Gramo
Мешочки На Грамм
Las calles eran de piedra
Улицы были из камня
Se oyen cascos de caballos
Слышны подковы лошадиные
En una casa del pueblo
В одном доме в городке
Hay alguien que esta temblando
Кто-то дрожит от испуга
Porque sabe que es el hombre
Ведь знает он, что тот мужчина
Por el que andan preguntando
За кем идут с расспросами
Son dos hombres de a caballo
Два всадника подъехали
Dice un humilde ranchero
Сказал один скромный ранчеро
Tienen malas intenciones
У них намеренья злые
Al verlos se enchina el cuero
При виде их кровь стынет
Las pistolas bien fajadas
Пистолеты у пояса крепко
Usan chaleco y sombrero
Носят жилеты и шляпы
En la cantina del pueblo
В городской той кантине
Entraron a echarse un trago
Зашли они выпить по рюмке
Le dan dinero a un mesero
Дали денег они официанту
Y le preguntaron algo
И задали ему вопрос
El hombre les dio una seña
Тот дал им знак условный
Y se fueron a buscarlo
И они пошли искать его
Se oye una voz en la calle
На улице голос раздался
Le gritan a un hacendado
Кричат они асьендадо
Queremos verle la cara
«Хотим увидеть мы лицо твое
A ver si puede matarnos
Посмотрим, сможешь ли убить ты нас,
Como mato a nuestro padre
Как убил ты нашего отца
En su rancho pa' robarlo
В своем ранчо, чтоб ограбить его»
Don Fernando había matado
Дон Фернандо убил
A traicionado don Pascual
Вероломно дона Паскаля
Entre truena unos planos
Среди бумаг тех нашлись планы
Para una mina encontrar
Чтоб отыскать одну мину
Dicen que era rica veta
Говорят, жила богатая там
Del mas preciado metal
Самого ценного металла
Se escucharon los disparos
Прогремели тут выстрелы
Y unos gritos se apagaron
И крики затихли быстро
Relinchidos de caballos
Ржание коней испуганных
Que corrieron asustados
Что помчались прочь отсюда
En medio de la trifulca
В самой середине той схватки
Quedo muerto el hacendado
Остался мертв асьендадо
Los dos fuereños se fueron
Два приезжих уехали
Después de que lo vengaron
После того, как отмстили они
Le habían jurado a su padre
Они поклялись своему отцу
Cuando herido lo encontraron
Когда раненым его нашли они
Porque les dijo quien fue
Ведь сказал он им, кто это был
Y quien le había disparado
И кто в него выстрелил
En una tumba en la sierra
В могиле там в горах
Don Pascual esta enterrado
Дон Паскаль похоронен
Muy cerquita de su mina
Очень близко от своей той шахты
Como tanto había soñado
Как он так много мечтал
En la cruz tiene su nombre
На кресте имя его
Con oro puro grabado
Из чистого золота выгравировано






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.